« Page:Viard - Grandes chroniques de France - Tome 6.djvu/45 » : différence entre les versions

(Aucune différence)

Version du 15 mars 2021 à 03:14

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Tandis avint que li borgois de Seanz se corroucierent à Herbert, abbé de Saint Pere le Vif[1], por ce que il avoit fait depecier lor commune, qui por ce fait le firent morir de cruel mort. En vengence de ce fait, fit li rois trebuchier de la tor une partie des homicides et l’autre partie decoler à Paris.


III.


De la muete qui fu faite oultre mer sus les mescreans dont il firent moult petit[2].
Ci commence à parler l’estoire de la voie d’outre mer.

[3]En l’an de l’Incarnation M C XLVI[4], droit la semaine après la Pentecoste[5], mut li rois et se mit au chemim a granz compagnies de prelaz et de barons. En ce point maimes mut li empereres Corraz a grant chevalerie de

    jour-là que Louis VII commença son voyage vers l’Allemagne (cf. A. Luchaire, Études sur les actes de Louis VII, p. 170, n. 1 du no 219) ; à cette date, il était à Saint-Denis.

  1. Herbert, abbé de Saint-Pierre-le-Vif, fut tué le 1er  mai 1147 dans une émeute occasionnée par la suppression de la commune de Sens par Louis VII, sur la demande d’Herbert et sur les instances du pape Eugène III (cf. A. Luchaire, Histoire des institutions monarchiques de la France sous les premiers Capétiens, t. II, p. 173, n. 1, où cet événement est faussement daté de 1149).
  2. Bibl. nat., ms. fr. 2813, fol. 212 vo.
  3. Historia gloriosi regis Ludovici, éd. A. Molinier, chap. XIII.
  4. Cette date donnée par l’Historia est erronée, il faudrait M C XLVII.
  5. Le royal ms. 16 G VI, fol. 312, ajoute en note : « Quant le roy ot ordené des choses qui au voiage estoient neccessaires,