« Page:Marx - La Lutte des classes en France - Le 18 brumaire de Louis Bonaparte, 1900.djvu/175 » : différence entre les versions

aération
note
 
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 3 : Ligne 3 :


{{T3|ABOLITION DU SUFFRAGE UNIVERSEL EN 1850<ref name=p157>Le chapitre {{sc|iv}} est tiré de la dernière double livraison de la
{{T3|ABOLITION DU SUFFRAGE UNIVERSEL EN 1850<ref name=p157>Le chapitre {{sc|iv}} est tiré de la dernière double livraison de la
''Neue rheinische Zeitung''. Engels le fait précéder des lignes suivantes :
''Neue rheinische Zeitung''. Engels le fait précéder des lignes suivantes : « La suite des trois chapitres précédents se trouve dans la ''Revue'' du dernier numéro double ({{sc|v}} et {{sc|vi}}) de la ''Neue rheinische Zeitung''. Après avoir dépeint la grande crise commerciale
survenue en Angleterre en 1847 et expliqué la ransformation
« La suite des trois chapitres précédents se trouve dans
en mouvements révolutionnaires, des embarras politiques de février et de mars 1848, qui prenaient déjà un caractère aigu par les répercussions de cette crise sur le continent, Marx expose comment la prospérité du commerce et de l’industrie, réapparue au cours de 1848, accrue encore en 1849, paralysa l’élan révolutionnaire et rendit possibles les victoires de la réaction. »
la ''Revue'' du dernier numéro double ({{sc|v}} et {{sc|vi}}) de la ''Neue rheinische Zeitung''. Après avoir dépeint la grande crise commerciale
survenue en Angleterre en 1847 et expliqué la transformation
en mouvements révolutionnaires, des embarras politiques
de février et de mars 1848, qui prenaient déjà un caractère aigu
par les répercussions de cette crise sur le continent, Marx expose
comment la prospérité du commerce et de l’industrie, réapparue
au cours de 1848, accrue encore en 1849, paralysa l’élan révolutionnaire
et rendit possibles les victoires de la réaction. »
<br />
<br />
&nbsp; Engels explique, d’autre part, dans la préface qu’il fit pour l’édition du ''Vorwœrts'', combien ce dernier fragment est important. Il nous fait part, dans les termes suivants, des circonstances dans lesquelles il a été écrit : « A partir du printemps 1850, Marx jouit d’un loisir qui lui permit de se livrer à des études économiques et de reprendre l’histoire économique des dix dernières années. Sa conclusion, restée jusque-là mi-aprioristique et tirée d’une matière incomplète, s’affirma : la crise du commerce universel de 1847 était l’origine propre de la révolution de février et de mars, et la prospérité industrielle, revenue peu à peu depuis le milieu de 1848 et arrivée à son plein épanouissement en 1849</ref>|CHAPITRE IV}}
&nbsp; Engels explique, d’autre part, dans la préface qu’il fit pour
l’édition du ''Vorwœrts'', combien ce dernier fragment est important.
Il nous fait part, dans les termes suivants, des circonstances
dans lesquelles il a été écrit : « A partir du printemps 1850,
Marx jouit d’un loisir qui lui permit de se livrer à des études
économiques et de reprendre l’histoire économique des dix dernières
années. Sa conclusion, restée jusque-là mi-aprioristique et
tirée d’une matière incomplète, s’affirma : la crise du commerce
universel de 1847 était l’origine propre de la révolution de février
et de mars, et la prospérité industrielle, revenue peu à peu depuis
le milieu de 1848 et arrivée à son plein épanouissement en 1849</ref>|CHAPITRE IV}}