« Page:Julien - Les Avadânas, contes et apologues indiens, tome 1.djvu/102 » : différence entre les versions
(Aucune différence)
|
Version du 24 octobre 2020 à 13:53
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XV
LE BOUDDHA ET LE DOMPTEUR d’ÉLÉPHANTS.
(De ceux qui travaillent à leur perfection intérieure.)
Le Bouddha demanda un jour à un chef de marchands combien il y avait de moyens pour dompter les éléphants.
« On en emploie ordinairement trois, répondit-il, pour dompter les grands éléphants. D’abord, on applique à leur bouche un crochet de fer que l’on attache au poitrail ensuite on diminue constamment