Contenu supprimé Contenu ajouté
|
|
|
{{#if:{{{paragraphepar|}}}|({{sc|Paragraphe <small>{{Nombre en romain|{{{paragraphe|1}}}}}</small>}}{{#if:{{{ligne|}}}|, {{sc|ligne}} <small>{{{ligne}}}</small>) : |) : }}|{{#if:{{{ligne|}}}|({{sc|ligne}} <small>{{{ligne}}}</small>) : }}}}<big>{{#ifeq:{{{o|}}}|?|''Doute sur l'original''|{{#if:{{{o|}}}|''{{sc|Original}}'' : '''{{{o}}}'''|''Doute sur l'original''}}}} — {{#if:{{{c|}}}|{{#if:{{{t|}}}|{{#if:{{{m|}}}|{{rouge|{{sc|''Corrigée''}} : '''{{{c}}}'''}}, {{vert|{{sc|''Transcrite''}} : '''{{{t}}}'''}}, {{bleu|{{sc|''Moderne''}} : '''{{{m}}}'''}}|{{rouge|{{sc|''Corrigée''}} : '''{{{c}}}'''}}, {{vert|{{sc|''Transcrite''}} : '''{{{t}}}'''}}}}|{{#if:{{{m|}}}|{{rouge|{{sc|'Corrigée''}} : '''{{{c}}}'''}}, {{bleu|{{sc|''Moderne''}} : '''{{{m}}}'''}}|{{rouge|{{sc|''Corrigée''}} : '''{{{c}}}'''}}}}}}|{{#if:{{{t|}}}|{{#if:{{{m|}}}|{{vert|{{sc|''Transcrite''}}:'''{{{t}}}'''}}, {{bleu|{{sc|''Moderne''}} : '''{{{m}}}'''}}|{{vert|{{sc|''Transcrite''}}:'''{{{t}}}'''}}}}|{{#if:{{{m|}}}|{{bleu|{{sc|''Moderne''}} : '''{{{m}}}'''}}|''Pas de variante signalée''}}}}}}</big><noinclude>
{{#if:{{{1|}}}|{{sc|Original}}{{{1}}}|{{sc|'''Doute sur l'original'''}}}} → {{#switch:{{{3|}}}
|c={{rouge|{{sc|Corrigé}}{{{2|}}}}}
|t={{vert|{{sc|Typographie modernisée}}{{{2|}}}}}
|m={{bleu|{{sc|Modernisé}}{{{2|}}}}}
|{{{2|version utilisée ?}}}
}}
{{{2|}}}<noinclude>
{{Utilisateur:Faager/DiffenPagedeDiscussion|o=poëte|m=poète|paragraphet=bla|par=3|ligne=3}}
{{Utilisateur:Faager/DiffenPagedeDiscussion|o=|t=poète|c=bla|m=lolo|paragraphe=3|ligne=3}}
</noinclude>
|
