« Page:Émile Belloc - Observations sur les noms de lieux de la France méridionale.pdf/9 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
</noinclude> |
</noinclude> |
||
|- |
|- |
||
||''Burrat'' |
||{{Table|titre=''Burrat''}} |
||
||''Bourrat'' |
||{{Table|titre=''Bourrat''}} |
||
||Bourré, rempli. |
||Bourré, rempli. |
||
|- |
|- |
||
||''Burrat'' |
||{{Table|titre=''Burrat''}} |
||
||''Burrat'' |
||{{Table|titre=''Burrat''}} |
||
||Beurré. |
||Beurré. |
||
|- |
|- |
||
||''Burreu'' |
||{{Table|titre=''Burreu''}} |
||
||''Bourrèou'' |
||{{Table|titre=''Bourrèou''}} |
||
||Bourreau. |
||Bourreau. |
||
|- |
|- |
||
||''Bureu'' |
||{{Table|titre=''Bureu''}} |
||
||''Burèou'' |
||{{Table|titre=''Burèou''}} |
||
||Bureau. |
||Bureau. |
||
|- |
|- |
||
||''Burricu'' |
||{{Table|titre=''Burricu''}} |
||
||''Bourricou'' |
||{{Table|titre=''Bourricou''}} |
||
||Bourrique, baudet. |
||Bourrique, baudet. |
||
|- |
|- |
||
||''Burrugut'' |
||{{Table|titre=''Burrugut''}} |
||
||''Bourrugut'' |
||{{Table|titre=''Bourrugut''}} |
||
||Nœud, aspérité du fil. |
||Nœud, aspérité du fil. |
||
|- |
|- |
||
||''Burrulha'' |
||{{Table|titre=''Burrulha''}} |
||
||''Bourroulha'' |
||{{Table|titre=''Bourroulha''}} |
||
||Verrouiller. |
||Verrouiller. |
||
|- |
|- |
||
||''Burrulhut'' |
||{{Table|titre=''Burrulhut''}} |
||
||''Bourrulhut'' |
||{{Table|titre=''Bourrulhut''}} |
||
||Fagot formé de grosses branches. |
||Fagot formé de grosses branches. |
||
|- |
|- |
||
||''Bussalu'' |
||{{Table|titre=''Bussalu''}} |
||
||''Boussalou'' |
||{{Table|titre=''Boussalou''}} |
||
||Frelon. |
||Frelon. |
||
|- |
|- |
||
||''Bussu'' |
||{{Table|titre=''Bussu''}} |
||
||''Boussou'' |
||{{Table|titre=''Boussou''}} |
||
||Bouchon. |
||Bouchon. |
||
|- |
|- |
||
||''Bussut'' |
||{{Table|titre=''Bussut''}} |
||
||''Boussut'' |
||{{Table|titre=''Boussut''}} |
||
||Bossu. |
||Bossu. |
||
|- |
|- |
||
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
||
|- |
|- |
||
||''Capulet'' |
||{{Table|titre=''Capulet''}} |
||
||''Capulét'' |
||{{Table|titre=''Capulét''}} |
||
||Petit capuchon. |
||Petit capuchon. |
||
|- |
|- |
||
||''Capulet'' |
||{{Table|titre=''Capulet''}} |
||
||''Capoulét'' |
||{{Table|titre=''Capoulét''}} |
||
||Petit chapon. |
||Petit chapon. |
||
|- |
|- |
||
||''Ceu'' |
||{{Table|titre=''Ceu''}} |
||
||''Céou'' |
||{{Table|titre=''Céou''}} |
||
||Suif. |
||Suif. |
||
|- |
|- |
||
||''Ceu'' |
||{{Table|titre=''Ceu''}} |
||
||''Cèou'' |
||{{Table|titre=''Cèou''}} |
||
||Ciel. |
||Ciel. |
||
|- |
|- |
||
||''Chauchun'' |
||{{Table|titre=''Chauchun''}} |
||
||''Châouchoun'' |
||{{Table|titre=''Châouchoun''}} |
||
||Minutieux, tatillon. |
||Minutieux, tatillon. |
||
|- |
|- |
||
||''Chuchureya'' |
||{{Table|titre=''Chuchureya''}} |
||
||''Chuchuréya'' |
||{{Table|titre=''Chuchuréya''}} |
||
||Murmurer. |
||Murmurer. |
||
|- |
|- |
||
||''Chusma'' |
||{{Table|titre=''Chusma''}} |
||
||''Chusma'' |
||{{Table|titre=''Chusma''}} |
||
||Suinter. |
||Suinter. |
||
|- |
|- |
||
||''Cluque'' |
||{{Table|titre=''Cluque''}} |
||
||''Clouque'' |
||{{Table|titre=''Clouque''}} |
||
||Poule couveuse. |
||Poule couveuse. |
||
|- |
|- |
||
||''Cluquet'' |
||{{Table|titre=''Cluquet''}} |
||
||''Cluquét'' |
||{{Table|titre=''Cluquét''}} |
||
||Jeu d'enfant. |
||Jeu d'enfant. |
||
|- |
|- |
||
||''Cucut'' |
||{{Table|titre=''Cucut''}} |
||
||''Coucut'' |
||{{Table|titre=''Coucut''}} |
||
||Coucou. |
||Coucou. |
||
|- |
|- |
||
||''Cucuru'' |
||{{Table|titre=''Cucuru''}} |
||
||''Coucurou'' |
||{{Table|titre=''Coucurou''}} |
||
||Liseron (''Convolvulus sepium''). |
||Liseron (''Convolvulus sepium''). |
||
|- |
|- |
||
||''Cussure'' |
||{{Table|titre=''Cussure''}} |
||
||''Coussure'' |
||{{Table|titre=''Coussure''}} |
||
||Payement en nature. |
||Payement en nature. |
||
|- |
|- |
||
||''Cussu'' |
||{{Table|titre=''Cussu''}} |
||
||''Cussou'' |
||{{Table|titre=''Cussou''}} |
||
||Charançon. |
||Charançon. |
||
|- |
|- |
||
||''Cuyu'' |
||{{Table|titre=''Cuyu''}} |
||
||''Coulhou'' |
||{{Table|titre=''Coulhou''}} |
||
||Testicule. |
||Testicule. |
||
|- |
|- |
||
||''Cuyu'' |
||{{Table|titre=''Cuyu''}} |
||
||''Cuyou'' |
||{{Table|titre=''Cuyou''}} |
||
||Gourde. |
||Gourde. |
||
|- |
|- |
||
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
||
|- |
|- |
||
||''Escuradu'' |
||{{Table|titre=''Escuradu''}} |
||
||''Escuradou'' |
||{{Table|titre=''Escuradou''}} |
||
||Obscurité. |
||Obscurité. |
||
|- |
|- |
||
||''Escurus'' |
||{{Table|titre=''Escurus''}} |
||
||''Escurous'' |
||{{Table|titre=''Escurous''}} |
||
||Noirâtre, sombre. |
||Noirâtre, sombre. |
||
|- |
|- |
||
||''Escusu'' |
||{{Table|titre=''Escusu''}} |
||
||''Escousou'' |
||{{Table|titre=''Escousou''}} |
||
||Cuisson, douleur vive. |
||Cuisson, douleur vive. |
||
|- |
|- |
||
||''Eslura'' |
||{{Table|titre=''Eslura''}} |
||
||''Esloura'' |
||{{Table|titre=''Esloura''}} |
||
||Défleurer. |
||Défleurer. |
||
|- |
|- |
||
||''Eslurra'' |
||{{Table|titre=''Eslurra''}} |
||
||''Eslurra'' |
||{{Table|titre=''Eslurra''}} |
||
||Glisser. |
||Glisser. |
||
|- |
|- |
||
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
||
|- |
|- |
||
||''Gahu'' |
||{{Table|titre=''Gahu''}} |
||
||''Gahou'' |
||{{Table|titre=''Gahou''}} |
||
||Croc, harpon. |
||Croc, harpon. |
||
|- style="vertical-align:top" |
|- style="vertical-align:top" |
||
||''Gahus'' |
||{{Table|titre=''Gahus''}} |
||
||''Gahous'' |
||{{Table|titre=''Gahous''}} |
||
||Petite pierre pour jouer aux osselets. |
||Petite pierre pour jouer aux osselets. |
||
|- |
|- |
||
||''Gahus'' |
||{{Table|titre=''Gahus''}} |
||
||''Gahus'' |
||{{Table|titre=''Gahus''}} |
||
||Hibou. |
||Hibou. |
||
|- |
|- |
||
||''Guau'' |
||{{Table|titre=''Guau''}} |
||
||''Goudous'' (Val. de Luchon) |
||{{Table|titre=''Goudous'' (Val. de Luchon)}} |
||
||Canal d'irrigation. |
||Canal d'irrigation. |
||
|- |
|- |
||
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
| colspan=3 | {{Brn|1}} |
||
|- |
|- |
||
||''Hautu'' |
||{{Table|titre=''Hautu''}} |
||
||''Hâoutou'' |
||{{Table|titre=''Hâoutou''}} |
||
||Hauteur. |
||Hauteur. |
||
|- |
|- |
||
||''Hurdilladu'' |
||{{Table|titre=''Hurdilladu''}} |
||
||''Hourdilhadou'' |
||{{Table|titre=''Hourdilhadou''}} |
||
||Fureteur. |
||Fureteur. |
||
<noinclude> |
<noinclude> |