Version du 1 août 2019 à 02:48 modifier Wuyouyuan (discussion \| contributions) Patrouilleurs 176 968 modifications mep ← Modification précédente		Version du 7 mars 2020 à 21:04 modifier annuler Kefaire (discussion \| contributions) 3 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : {{traductions\|2=de [[Auteur:Thomas More\|Thomas More]]}} * 1550 : ''La description de l'isle d'Utopie'' (trad. Jean Leblond) {{Gallica\|bpt6k71052w}} * 1559 : ''La description de l'isle d'Utopie'' (trad. Jean Leblond, revue par Barthelemy Aneau) * 1643 : ''L’Utopie (More, trad. Sorbières)'', 1643 * ~~1715~~1643 : ''L’Utopie'' (~~More,~~ trad. ~~Gueudeville~~Samuel Sorbière)'', ~~1715-1730~~1643 * 1715 : ''L’Utopie'' (More, trad. Nicolas Gueudeville), 1730 (1ère éd. 1715, 2ème 1717) {{Gallica\|bpt6k844778}} * 1789 : {{L2S\|Du meilleur gouvernement possible, ou La nouvelle isle d'Utopie\|More - Du meilleur gouvernement possible, ou, La nouvelle isle d'Utopie, 1789.djvu}} traduction [[Auteur:Thomas Rousseau\|Thomas Rousseau]] * 1842 : {{L2S\|L’Utopie (More, trad. Stouvenel)\|More - L’Utopie, trad. Stouvenel, 1842.djvu}} * 1935 : ''Le ~~Traité~~Planisme deau laXVIe ~~meilleure~~siècle. ~~forme~~L'Île ~~de gouvernement,~~d'Utopie ou lla Meilleure des républiques''~~Utopie~~ (trad. ~~Marie~~Paul ~~Delcourt~~Grunebaum-Ballin) - pas DP avant 2050 * 1966 : ''Le Traité de la meilleure forme de gouvernement, ou l'Utopie'' (trad. Marie Delcourt) - pas DP avant 2080 * 1978 : ''La meilleure forme de communauté politique et la nouvelle île d'Utopie'' (trad. André Prévost) — pas DP avant 2100 [[Catégorie:Essais]]

« L’Utopie » : différence entre les versions

« L’Utopie » : différence entre les versions