« Page:Dollier de Casson - Histoire du Montréal, 1640-1672, 1871.djvu/92 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
tiré le mouchoir de M. Lemaitre à sou arrivée, il se mit à crier sur |
tiré le mouchoir de M. Lemaitre à sou arrivée, il se mit à crier sur |
||
lui de la sorte, ayant reconnu ce visage, "Ah ! malheureux, tu as |
lui de la sorte, ayant reconnu ce visage, "Ah ! malheureux, tu as |
||
tué ''Daouandio'' (c'est le nom qu’ils lui donnaient),car je vois sa face sur |
tué ''Daouandio'' (c'est le nom qu’ils lui donnaient), car je vois sa face sur |
||
son mouchoir !" Alors ces sauvages |
son mouchoir !" Alors ces sauvages ressérèrent ce linge, sans que |
||
jamais depuis, ils l’aient voulu le montrer ni donner ni personne, |
jamais depuis, ils l’aient voulu le montrer ni donner ni personne, |
||
pas même au Révd. P. Lemoine qui, sachant la chose, fit tout son |
pas même au Révd. P. Lemoine qui, sachant la chose, fit tout son |
||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
honte qu’il avait d’avoir fait ce méchant coup en tuant ce prêtre, |
honte qu’il avait d’avoir fait ce méchant coup en tuant ce prêtre, |
||
car ce missionnaire était si aimé de cette nation qu’il en recevait |
car ce missionnaire était si aimé de cette nation qu’il en recevait |
||
des avanies publiques et qu’on |
des avanies publiques et qu’on ne le voulait pas regarder, et qui |
||
fit même que de la bonté qu’il en avait, il quitta, à ce qu’on dit, |
fit même que de la bonté qu’il en avait, il quitta, à ce qu’on dit, |
||
les cabanes pour n’y revenir de quelque temps ; quoiqu’il en soit de |
les cabanes pour n’y revenir de quelque temps ; quoiqu’il en soit de |
||