Ouvrir le menu principal

Résolution 55 du Conseil de sécurité des Nations unies

Flag of the United Nations.svg PD-icon.svg
   DP-ONU


Résolutions et décisions du conseil de sécurité, 1948ONU (p. 16-17).
55 (1948). Résolution du 29 juillet 1948
[S/933]

Le Conseil de sécurité,

Ayant examiné le rapport de la Commission de bons offices sur la Conférence fédérale ouverte à Bandoung le 27 mai 1948[1], le troisième rapport intérimaire[2], le rapport sur l’arrêt des négociations politiques[3] et le rapport sur les restrictions commerciales en Indonésie[4],

Invite les Gouvernements des Pays-Bays et de la République d’Indonésie, avec le concours de la Commission de bons offices du Conseil de sécurité, à observer strictement et de façon continue les clauses tant militaires qu’économiques de l’Accord de trêve du Renville[5], et à appliquer immédiatement et pleinement les douze principes politiques du Renville[6] et les six principes complémentaires[7].

Adoptée à la 342e séance

par 9 voix contre zéro, avec 2 abstentions (République socialiste soviétique d’Ukraine, Union des Républiques

socialistes soviétiques).

  1. Ibid., troisième année, Supplément de juin 1948, document S/842.
  2. Ibid., document S/848/Add.1.
  3. Ibid., Supplément de juillet 1948, document S/918.
  4. Ibid., document S/919.
  5. Ibid., troisième année, Supplément spécial n° 1, annexe XI.
  6. Ibid., annexe XIII.
  7. Ibid., annexe VIII.