Petit Cours primaire d’Esperanto/Partie 3

D. Bonnehon, A. Rosiaux

Petit Cours primaire d’Esperanto

Hachette, 1913 (p. 57-59).

TROISIÈME PARTIE

LES MOTS SIMPLES

Dans les précédentes leçons, on a déjà rencontré un certain nombre de mots comme par exemple :

Tiu, celui-là ; tia, tel ; tiam, alors ; tie, là.

Kio, quoi ? kies, à qui ? kiam, quand ? kiel, comment ?

Iu, quelqu’un ; io, quelque chose ; ie, quelque part ; iam, un jour, etc.

Ce sont les mots simples, qui répondent à des adjectifs, à des pronoms et à des adverbes français. On a certainement été frappé par l’analogie de ces mots entre eux et par la régularité de leur formation. Cette analogie n’est pas fortuite : elle a été voulue par l’auteur de la langue pour aider la mémoire. Les mots simples que nous allons étudier dans les 9 leçons suivantes, sont groupés dans le tableau général suivant dont on remarquera l’harmonieuse symétrie.

Formation des mots simples.

Les mots simples — au nombre de 45 — dont 34 plus usités^[1] sont formés par la combinaison des 5 radicaux et des 9 terminaisons ci-dessous. Il importe de bien connaître et d’apprendre par cœur la signification de ces 14 éléments.

I. Radicaux.

1^o Le radical I est indéfini et sert à former les mots correspondant à quelque, quelqu’un, quelque chose.

2^o Le radical Ki est interrogatif et sert à former les mots correspondant à qui, lequel, quel, pourquoi, où, comment, quand.

3^o Le radical Ti est démonstratif et sert à former les mots correspondant à celui, cela, ce, pour cela, tel, alors, autant.

4^o Le radical Ĉi est collectif et sert à former les mots correspondant à chaque, toujours, partout, chacun, tout.

5^o Le radical Neni est négatif et sert à former les mots correspondant à nul, aucun, jamais, nullement, personne, rien.

II. Terminaisons.

1^o o qui indique la chose ;
2^o u qui indique— l’individualité ;
3^o a qui indique— l’espèce ; la qualité ;
4^o e qui indique— le lieu ;
5^o am qui indique— le temps ;
6^o om qui indique— la quantité ;
7^o al qui indique— la cause ; le motif ;
8^o el qui indique— la manière ;
9^o es qui indique— la possession

Tableau général des mots simples^[2].

	INDÉFINIS I	INTERROGATIFS EXCLAMATIFS Ki	DÉMONSTRATIFS Ti	COLLECTIFS Ĉi	NÉGATIFS Neni
o CHOSE	Io quelque chose	Kio quoi	Tio cela	Ĉio tout	Nenio rien
u INDIVIDUALITÉ	Iu quelque quelqu’un	Kiu qui, lequel, laquelle	Tiu celui-là	Ĉiu chacun	Neniu personne
a ESPÈCE QUALITÉ	Ia quelque, quelconque	Kia quel	Tia tel	Ĉia chaque	Nenia nul, aucun
e LIEU	Ie quelque part	Kie où	Tie là, y	Ĉie partout	Nenie nulle part
am TEMPS	Iam un jour, une fois quelconque	Kiam quand	Tiam alors	Ĉiam toujours	Neniam jamais
om QUANTITÉ	Iom quelque peu, un peu	Kiom combien	Tiom autant, tant	Ĉiom le tout	Neniom rien du tout
al CAUSE MOTIF	Ial pour une raison quelconque	Kial pourquoi	Tial pour cela	Ĉial pour toutes raisons	Nenial pour aucune raison
el MANIÈRE	Iel d’une manière quelconque	Kiel comment	Tiel ainsi, comme cela	Ĉiel de toute manière	Neniel en aucune manière, nullement
es POSSESSION	Ies à, de quelqu’un	Kies à qui, de qui	Ties à un tel	Ĉies à chacun	Nenies à personne

---

1. Les mots simples peu usités, sont imprimés en petits caractères.
2. Ce tableau, qui va être étudié en détail dans les 9 leçons suivantes (30^e à 38^e) sera reproduit en partie par le maître au tableau noir au commencement de chaque leçon. Les mots en italique ne sont presque jamais employés.