Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
DON LUIS
Mais considérez, qu’introduire entre nous deux quelqu’un qui puisse empêcher l’affaire, ce semble être…
DON JUAN
Quoi ?
DON LUIS
Vous dispenser de vous battre.
DON JUAN
Misérable !… Vous seul pouvez douter de Don Juan ! Mais entrez ici, vive Dieu ! et ne prenez pas tant d’inquiétude pour votre vengeance, car cette question-ci réglée avec cet homme, je vous jure, Don Luis, sur mon renom, que nous nous battrons aussitôt.
DON LUIS
Mais…
DON JUAN
Par toute une légion de diables ! entrez ici : il y a assez de noblesse en moi pour vous donner encore satisfaction. D’ici vous voyez et vous entendez ; cette porte vous reste librement ouverte : si vous trouvez ma conduite douteuse, agissez comme il vous plaira.
DON LUIS
J’accepte, si vous ne menez pas l’affaire trop opiniâtrement.
