Page:Zeltner, Contes du Sénégal et du Niger, Leroux, 1913.djvu/178

Cette page a été validée par deux contributeurs.


LES DJIDÉ DE DJENNÉ[1]


À Djenné il y a un marigot appelé Boloumboloum Koumba : les gens de Djenné peuvent s’y baigner, puiser de l’eau, pêcher sans que le djidé[2] leur fasse mal.

Un marabout, Alfamoué Niaté, envoya un de ses élèves puiser de l’eau : il fut emporté par le djidé, mais sa calebasse resta sur le bord de l’eau. Les gens coururent prévenir Alfamoué qui vint sur le bord du marigot, et frappa de son bâton l’eau qui s’ouvrit en deux : le marabout descendit dans le fleuve et vit au fond le djidé. Il lui dit qu’il allait le tuer. Le djidé lui demanda grâce et lui rendit son élève. Le marabout déclara que cela ne suffisait pas, et qu’il voulait le

  1. Dû à Bilali Sankaré, de Djenné.
  2. Esprit des eaux.