Page:Zadoc Kahn - Bible du rabbinat francais volume 2, 1906.djvu/416

Cette page n’a pas encore été corrigée

6 Car ce n’est pas du sol que sort le malheur, ce n’est pas de la terre que germe la douleur.

7 Mais l’homme est né pour la douleur, tout comme les étincelles enflammées s’élèvent haut dans l’air.

8 Toutefois, moi, je m’adresserais au Tout-Puissant, j’exposerais ma cause à Dieu.

9 Il accomplit de grandes choses en nombre infini, des merveilles qui ne peuvent se compter.

10 Il répand la pluie à la surface de la terre et lance des cours d’eaux dans les plaines.

11 Il met sur les hauteurs ceux qui étaient abaissés, et ceux qui étaient dans une noire tristesse se relèvent par son secours.

12 Il fait échouer les projets des gens de ruse : leurs mains n’exécutent rien qui vaille.

13 Il prend les malins dans leurs propres artifices et ruine les plans des fourbes.

14 Le jour, ils se heurtent aux ténèbres ; en plein midi, ils tâtonnent comme dans la nuit.

15 Il protège contre leur bouche qui est un glaive, sauve le faible des mains du fort.

16 L’espoir renaît pour le pauvre, et l’iniquité a la bouche close.

17 Ah ! Certes, heureux l’homme que Dieu réprimande ! Ne repousse donc pas les leçons du Tout-Puissant.

18 Car il blesse et panse la blessure, il frappe et ses mains guérissent.

19 Qu’il survienne six calamités, il t’en préservera, et lors de la septième, le mal ne te touchera pas.

20 En temps de famine, il te sauvera de la mort ; dans le combat des atteintes du glaive.

21 Tu seras à l’abri du fouet de la langue, et si une catastrophe éclate, tu n’auras rien à craindre.

22 Tu te riras de la dévastation et de la disette ; les animaux de la terre, tu ne les redouteras point.

23 Car même avec les pierres du sol tu auras un pacte, et les animaux sauvages concluront un traité de paix avec toi.

24 Tu verras le bonheur fixé dans ta demeure, tu inspecteras ta maison et ne trouveras rien en défaut.

25 Tu verras s’accroître le nombre de tes enfants, et tes rejetons se multiplier comme l’herbe de la terre.

26 Tu entreras dans la tombe au terme extrême de la vieillesse, comme s’élève une meule de blé dans la saison voulue.

27 Tel est le fruit de nos réflexions, telle est la vérité : accueille-la et prends-la à cœur.



1 Job reprit la parole et dit :

2 Ah ! Si seulement on pesait mon chagrin, en mettant en même temps mon malheur dans la balance !

3 Assurément, ils seraient plus lourds que le sable des mers ; voilà pourquoi mes paroles sont pleines de trouble.

4 C’est que les flèches du Tout-Puissant m’ont transpercé, mon âme en a bu le venin. Les terreurs de Dieu sont rangées en bataille contre moi.

5 Est-ce que l’âne sauvage se met à braire en présence de l’herbe ? Le bœuf mugit-il devant sa pitance ?

6 Peut-on manger un mets insipide sans y mettre du sel ? Trouve-t-on quelque saveur au blanc de l’œuf ?

7 Mon âme refuse d’y goûter ; c’est pour moi comme une répugnante nourriture.