6 Elle n’a garde de fouler le chemin de la vie ; ses sentiers sont mouvants, tu ne t’en douterais pas.
7 Et maintenant, mes fils, écoutez-moi : ne vous écartez point des paroles de ma bouche.
8 Éloigne tes pas de cette étrangère ; ne t’approche pas de l’entrée de sa maison.
9 Sans cela tu livrerais à d’autres ton honneur, et les années de ta vie à un cruel ennemi.
10 Des étrangers se gorgeraient du fruit de tes efforts, ton labeur enrichirait la maison d’un inconnu.
11 Tu te lamenterais sur ta destinée, en voyant se consumer ta chair et ta vigueur corporelle.
12 Tu dirais alors : "Ah ! pourquoi ai-je pris en haine la morale, et mon cœur a-t-il repoussé toute remontrance ?
13 Que n’ai-je écouté la voix de mes guides et prêté l’oreille à mes maîtres ?
14 Peu s’en est fallu que je ne devinsse la proie de tous les maux, au milieu de l’assemblée, au sein de la société !"
15 Bois donc l’eau de ta citerne et l’onde qui coule de ta fontaine.
16 Tes sources doivent-elles se répandre au dehors, tes cours d’eau arroser les places publiques ?
17 Réserve-les à toi seul ; que les étrangers ne les partagent pas avec toi !
18 Qu’ainsi soit bénie ta source, et puisses-tu trouver la joie dans la femme de ta jeunesse !
19 Biche d’amour, gazelle pleine de grâce, que ses charmes t’enivrent en tout temps, et que son amour t’enthousiasme sans cesse !
20 Pourquoi, mon fils, t’éprendre d’une étrangère et prodiguer tes caresses à une autre compagne ?
21 Car l’Éternel a les yeux fixés sur les voies de l’homme, il observe la trace de tous ses pas.
22 L’impie est pris dans ses péchés comme dans un lacet, il s’embarrasse dans les entraves de son crime.
23 Il meurt faute de loi morale, égaré par l’excès de sa folie.
1 Mon fils, si tu t’es porté garant pour ton prochain, si tu as engagé ta parole pour un étranger,
2 tu es pris au piège de tes promesses ; tu es devenu le prisonnier de ta parole.
3 Fais donc ceci, mon fils, pour recouvrer ta liberté, puisque tu es tombé au pouvoir d’autrui : va, insiste avec énergie et livre un assaut à ton prochain.
4 N’accorde pas de sommeil à tes yeux ni de repos à tes paupières.
5 Dégage-toi, comme le cerf de la main du chasseur, comme le passereau de la main de l’oiseleur.
6 Va trouver la fourmi, paresseux, observe ses façons d’agir et deviens sage :
7 elle n’a ni maître, ni surveillant, ni supérieur ;
8 et elle prépare sa nourriture durant l’été, elle amasse ses provisions au temps de la moisson !
9 Jusqu’à quand, paresseux, resteras-tu couché ? Quand sortiras-tu de ton sommeil ?
10 "Ah ! dormir encore un peu, rester un peu assoupi, entrelacer un peu les mains pour reposer !"
11 Cependant, la pauvreté s’introduit chez toi comme un rôdeur, et la misère comme un guerrier armé.
12 Un personnage ignoble, un homme inique, c’est celui qui a recours au langage tortueux,
13 qui cligne des yeux, frappe des pieds, fait des signes avec ses doigts,
14 et, le cœur plein d’artifices, passe son temps à méditer le mal, à déchaîner
