Page:Zadoc Kahn - Bible du rabbinat francais volume 2, 1906.djvu/380

Cette page n’a pas encore été corrigée

elles toutes il attribue des noms.

5 Grand est notre Maître et tout-puissant, sa sagesse est sans limites.

6 L’Éternel soutient les humbles, il abaisse jusqu’à terre les méchants.

7 Entonnez des actions de grâce en l’honneur de l’Éternel. Célébrez notre Dieu au son de la harpe.

8 C’est lui qui couvre le ciel de nuages, prépare la pluie pour la terre, fait pousser l’herbe sur les montagnes.

9 Il donne leur pâture aux bêtes, aux petits des corbeaux qui la réclament.

10 Il ne prend point plaisir à la vigueur du coursier, il ne tient pas à l’agilité de l’homme ;

11 ce qu’il aime, l’Éternel, ce sont ses adorateurs, ceux qui ont foi en sa bonté.

12 Célèbre, ô Jérusalem, l’Éternel, glorifie ton Dieu, ô Sion !

13 Car il a consolidé les barres de tes portes, il a béni tes fils dans ton enceinte,

14 C’est lui qui a fait régner la paix sur ton sol, qui te rassasie de la moelle du froment.

15 Il envoie ses ordres sur la terre, sa parole vole avec une extrême rapidité.

16 Il répand la neige comme des flocons de laine, sème le givre comme de la cendre.

17 Il lance des glaçons par morceaux : qui peut tenir devant ses frimas ?

18 Il émet un ordre, et le dégel s’opère ; il fait souffler le vent : les eaux reprennent leur cours.

19 Il a révélé ses paroles à Jacob, ses statuts et ses lois de justice à Israël.

20 Il n’a fait cela pour aucun des autres peuples ; aussi ses lois leur demeurent-elles inconnues. Alléluia !



1 Alléluia ! Louez l’Éternel dans les sphères célestes, louez-le dans les régions supérieures !

2 Louez-le, vous tous, ses anges, louez-le, vous, ses milices,

3 louez-le, vous, soleil et lune, louez-le, vous toutes, étoiles lumineuses.

4 Louez-le, cieux des cieux, et vous, eaux supérieures, au-dessus des cieux.

5 Que [tous les êtres] louent le nom de l’Éternel, car il a ordonné, et ils furent créés.

6 Il les maintient jusque dans l’éternité, il leur a tracé des lois qui sont immuables.

7 Louez l’Éternel sur toute l’étendue de la terre : monstres marins et vagues profondes,

8 foudre et grêle, neige et brouillard, vent de tempête, chargé d’exécuter ses ordres,

9 montagnes et collines, toutes ensemble, arbres fruitiers et cèdres réunis,

10 bêtes sauvages et animaux domestiques, reptiles, oiseaux ailés,

11 rois de la terre et vous tous, ô peuples, princes et juges de la terre,

12 jeunes gens et vierges, vieillards de concert avec les adolescents !

13 Célébrez le nom de l’Éternel, car seul son nom est sublime ; sa splendeur s’étend sur la terre et dans les cieux.

14 Il a grandi la force de son peuple ; aussi est-il l’objet des louanges de tous ses pieux adorateurs, des enfants d’Israël, du peuple qu’il a rapproché de lui. Alléluia !



1 Alléluia ! Chantez à l’Éternel un cantique nouveau, que ses louanges retentissent dans l’assemblée des hommes pieux !

2 Qu’Israël se réjouisse de son créateur,