Page:Zadoc Kahn - Bible du rabbinat francais volume 2, 1906.djvu/318

Cette page n’a pas encore été corrigée

peuples, Dieu siège sur son trône de sainteté.

10 Que les plus nobles d’entre les nations s’assemblent le peuple du Dieu d’Abraham ! Car de Dieu relèvent ceux qui sont les boucliers de la terre : il est souverainement élevé.



1 Cantique. Psaume des fils de Coré.

2 Grand est l’Éternel et justement glorifié, dans la ville de notre Dieu, sa sainte montagne.

3 Comme elle se dresse magnifique, joie de toute la terre, la montagne de Sion, aux flancs dirigés vers le Nord, la cité d’un roi puissant !

4 Dieu réside en ses palais, il s’est fait connaître comme leur vrai rempart.

5 Car voici, les rois s’étaient ligués, mais ensemble ils ont disparu.

6 C’est qu’ils ont vu : aussitôt ils furent frappés de stupeur, l’épouvante les saisit ; éperdus, ils s’enfuirent.

7 Là un frisson s’empara d’eux, une angoisse comme d’une femme qui enfante :

8 par le vent d’Est, tu as brisé les vaisseaux de Tarsis.

9 Ce que nous avions entendu, nous l’avons vu dans la ville de l’Éternel-Cebaot, la ville de notre Dieu : Dieu l’a affermie pour l’éternité. Sélah !

10 Nous nous représentons, ô Dieu, ta bonté, dans l’enceinte de ton sanctuaire.

11 Comme ta renommée, ô Dieu, ainsi [éclatent] tes louanges jusqu’aux confins de la terre ; ta droite est pleine de justice.

12 Qu’elle se réjouisse, la montagne de Sion, qu’elles se livrent à l’allégresse, les filles de Juda, en raison de tes jugements !

13 Faites le tour de Sion, parcourez-la à la ronde, comptez ses tourelles.

14 Fixez votre attention sur ses remparts, admirez ses palais, pour que vous puissiez raconter aux générations futures

15 que ce Dieu est notre Dieu pour l’éternité ! C’est lui qui nous dirigera jusqu’à l’heure de la mort.



1 Au chef des chantres. Par les fils de Coré. Psaume.

2 Écoutez ceci, vous toutes, ô nations, soyez attentifs, vous tous, habitants du globe,

3 les hommes d’humble condition comme les grands personnages, ensemble les riches et les pauvres !

4 Ma bouche prêche la sagesse, et la raison inspire les pensées de mon cœur.

5 Je prête l’oreille aux sentences poétiques, et prélude avec la harpe aux piquants aphorismes.

6 Pourquoi m’exposerais-je à avoir peur aux jours de l’adversité ? à me voir enveloppé par le péché qui s’attacherait à mes talons ?

7 De ceux qui se fient à leurs biens, et se glorifient de l’abondance de leurs richesses,

8 pas un ne saurait racheter son frère, ni donner à Dieu le coût de sa rançon.

9 Le rachat de leur âme est à trop haut prix, il faut y renoncer à jamais.

10 Pensent-ils donc vivre toujours, ne pas voir la tombe ?

11 Ils remarquent pourtant