Page:Zadoc Kahn - Bible du rabbinat francais volume 2, 1906.djvu/310

Cette page n’a pas encore été corrigée

paix ; contre les gens paisibles du pays ils trament des perfidies ;

21 et contre moi ils ouvrent une large bouche, disant : "Ha ! Ha ! nous l’avons vu de nos yeux !"

22 Toi aussi, tu l’as vu, ô Éternel ! Ne garde pas le silence ; Seigneur, ne te tiens pas éloigné de moi.

23 Mets-toi en mouvement, réveille-toi, pour me rendre justice ; mon Dieu et mon maître, défends ma cause.

24 Juge-moi selon ton équité, Éternel, mon Dieu ; qu’ils ne puissent se gausser de moi !

25 Qu’ils ne disent point en leur cœur : "Ha ! Tel était notre souhait !" Qu’ils ne disent pas : "Nous l’avons ruiné !"

26 Qu’ils soient confus et couverts de honte, tous ensemble, ceux qui se réjouissent de mon malheur ; qu’ils soient vêtus d’opprobre et d’infamie, ceux qui font les fiers contre moi !

27 Mais puissent-ils jubiler et se réjouir, ceux qui souhaitent mon salut ! Qu’ils redisent sans cesse : "Grand est l’Éternel, qui veut la paix de son serviteur !"

28 Quant à moi, ma langue proclamera ta justice ; tout le long du jour, tes louanges.



1 Au chef des chantres. Par le serviteur de l’Éternel, par David.

2 Au fond de mon cœur [je sens] ce que le Péché insinue au méchant : "Qu’il n’ait nulle crainte de Dieu devant les yeux !"

3 Oui, il lui adresse des regards séducteurs, de façon à provoquer son iniquité, qu’il faudrait haïr.

4 Les paroles de sa bouche ne sont que fausseté et perfidie, il renonce à être sage, à bien agir.

5 Sur sa couche il machine la fraude ; il s’engage sur un chemin qui n’est pas bon, il n’a pas l’horreur du mal.

6 Éternel, ta grâce atteint jusqu’aux cieux, ta fidélité jusqu’aux nues.

7 Ta justice est comme les montagnes puissantes, tes arrêts sont comme l’immense abîme : aux hommes et aux bêtes, tu es secourable, Éternel !

8 Combien précieuse est ta grâce, ô Dieu ! Les fils de l’homme s’abritent à l’ombre de tes ailes.

9 Ils sont rassasiés de l’abondance de ta maison ; tu les abreuves du fleuve de tes délices.

10 Car près de toi est la source de vie ; à ta lumière nous voyons le jour.

11 Etends ta bonté sur ceux qui te connaissent, et ta bienveillance sur les cœurs droits.

12 Que le pied de l’orgueil ne m’atteigne point ; que la main des méchants ne me mette point en fuite !

13 Au contraire, qu’ils tombent, les malfaiteurs ; qu’ils soient renversés sans pouvoir se relever !



1 De David. Ne jalouse pas les malfaiteurs, ne porte point envie aux ouvriers d’iniquité ;

2 car, comme l’herbe, rapidement ils sont fauchés, et comme le vert gazon ils se flétrissent.

3 Aie confiance en l’Éternel et agis bien ; ainsi tu habiteras le pays en cultivant la loyauté.

4 Cherche tes délices en l’Éternel, et il t’accordera les demandes de ton cœur.

5 Remets ta destinée à l’Éternel ; confie-