V
Vā [vǟ.. M, I, P], s. m. — Terme de jeu. T’és l’ ~, c’est à toi de jouer.
Vā (è) [vǟ.. S, V], loc. adv. — En visite. Aler è ~, aller en visite. ’L at tojos è ~, il est toujours en visite.
Vace [vas M, N, S, vǫs I, P, F, V], prép. — Voici.
Vach, Vachād, Vachant, Vachi, Vāchiate, Vachieu, voir Vahh, Vahhād, Vahhant, Vahhi, Vāhhiate, Vahhieu.
Vāche [vās̆ S], s. f. — Verge. Voir Varje.
Vachmoche [vas̆mǫs̆ V], s. m. — Sergent fourrier.
Vachoner, Vachou, voir Vahhoner, Vahhou.
Vaf [vaf M, N, S, vǫf V], s. m. — 1o Veuf. 2o Morceau de pain sans croûte, qu’on coupe dans le milieu de la miche.
Vahh [vaχ.. M, N, S, vǫχ I, P, V, var F], adj. — Vert. ~ gueurnaye, grenouille verte (rainette). ~ neūr, v. noir (foncé) ; ~ tanre, v. tendre ; groūs ~, gros v. (espèce de raisin). ~ come eune quāwe de porate, v. comme une queue de poireau. Ampiayeūz l’ ~ èt l’ chach, veus n’y f’reūz ryin, employez le v. et le sec, vous n’y ferez rien (tous vos efforts seront inutiles). — Olaⁱ au var, aller au v. (aller chercher du fourrage vert pour les chevaux) F. I n’y an-n-è m’ pus que d’ chîns ~, il n’y en a pas plus que de chiens verts (il n’y en a point) S.
Vāhhe [vāχ V], s. f. — Verge. Voir Varje.
Vahhād [vaχǟ.. M, N, vǫχā I, P, vaχyā.. S, vǫχā V], adj. — Verdâtre.
Vahhant [vaχã.. M, N, vǫχã I, P], adj. — Verdoyant.
Vahhenīre [vaχnīr M], n. pr. — Vacquinière, jardin public, avec restaurant, à Montigny-lès-Metz.
Vahhi [vaχi.. S], v. intr. — Verser. Voir Vèhhieu.
Vahhiād, voir Vahhād.
Vāhhiate [vāχyat.. S], s. f. — Baguette. Voir Varjate.
Vahhieu [vaχyœ̨.. M, N, S, vǫχyę.. I, P, V], v. intr. — Verdir. Lés prés vahheuyent ou vahhīyent, les prés verdissent. Nas vankions sont vahhieus, nos volets sont peints en vert. Voir Valhhieu.
Vahhoner [vaχǫnēⁱ.. M, vǫχǫnę.. I, P, N], v. intr. — Verdir.
Vahhou [vaχu.. M, N, S, vǫχu.. I, P, V], s. f. — Verdure ; fourrage vert. Vè t’an charcheu d’ lè ~ po nate vèche, va-t’en chercher du fourrage pour notre vache.
Vakābond [väkǟbõ S], s. m. — Vagabond.
Val [val M, N, S, vǫl I, P, V], prép. — Voilà.
Valance [välãs M, N], s. f. — Valeur, prix.
Valanteu [v(a)lãtœ̨.. S], adv. — Volontiers. Voir Volanti.
Valantîn [valãtĩ.. S], s. m. — Garçon d’honneur à une noce.
Valat [vala M, N, vǫlǫ I, P, V, vālę F, vǟla.. S, vãlǫ V], s. m. — 1o
