Tèdèche [tędęs̆-tęrdęs̆-tǫrtęf M, I, P], interj. — Espèce de juron dont on se sert pour exprimer l’étonnement, la surprise.
Tègne [tęñ M, I, P], s. f. — Teigne.
Tègnon [tęñõ], n. pr. — Antoine (terme familier).
Tḗgnou [tēñu V], s. m. — Éteignoir. Voir Tinde-cièrje.
Tèhhe [tęχ S], s. f. — Support d’une poutre. Voir Teuhhe.
Tèhhi [tęχi S], v. tr. — Tisser. Voir Teuhhi.
Tèhhnāye [tęχnǟy N], s. f. — Volée de coups.
Tèhhon [tęχõ P], s. m. — Blaireau. Voir Tahhon.
Tèhhote [tęχǫt I, P], s. f. — Sorte de tarte. Voir Teuhhate.
Tèhhton [tęχtõ Famille ridicule, iii, 15, 18], s. m. — Tesson, pièce de monnaie, fondue pour la première fois sous Louis XII, en 1513, abolie sous Henri III, en 1575. Son nom était encore connu à Metz au commencement du 18e siècle.
Tèke [tęk M, I, P, N], s. m. — Chic ; adresse. Awer l’ ~, avoir le chic (être adroit).
Tèklè [tęklę V], adj. — Tacheté. Lés fōmes n’ḗmont m’ quand-is v’nont ~, les femmes n’aiment pas quand elles deviennent tachetées.
Tḗl [tēl gén.], adj. — Tel, pareil, semblable. ~ pḗre, ~ feu ; tḗle mḗre, tḗle feuye, t. père, t. fils ; telle mère, telle fille.
Tḗlate [tēlat M, N, S, tēlǫt I, P, F, V], s. f. — Attelle ; éclisse. Voir Tèle.
Tḗlate [tēlat M, N], s. f. — Écuelle de bois où l’on met la pâte pour faire de petites miches. Voir Tèle.
Tèle [tęl M, I, P, N, tęl-tal F, tēl S, V], s. f. — 1o Copeau. Èpoūte dés ~ po ampanre lo fu, apporte des c. pour allumer le feu. An n’ peuyent chèrpanter sans ~, on ne peut charpenter sans c. (on ne peut pas faire d’omelette sans casser des œufs). 2o Attelle (planchette pour maintenir un membre fracturé).
Tèle [tęl gén.], s. f. — Talle. N-y è dés r’hîns èprès chèque ~, il y a des raisins à chaque t.
Tèle [tęl M], s. f. — Écuelle de bois où l’on met la pâte pour faire de petites miches. Voir Tḗlate.
Tèlè [tęlę V], adj. — Se dit d’une vache qui a une étoile blanche sur le front.
Tḗlé [tēle V], s. m. — Tuilier. Voir Tūli.
Tèler [tęlēⁱ.. M, I, P], v. tr. et intr. — Tarir. Se dit d’une source, d’une fontaine qui ne coule plus, et, par analogie, d’une femelle qui ne donne plus de lait. Nate vèche at tèlāye, notre vache est tarie (elle ne donne plus de lait). Nate puhh vā ~, notre puits va tarir.
Tèler [tęlēⁱ.. M, I, P], v. tr. — Mettre une douve à un tonneau.
Tḗlerīe [tēlrī V], s. f. — Tuilerie. Voir Tūlerḕye.
Tḗlote, voir Tḗlate.
’Tèloūre [tęlūr.. M, I, P, N, S, talǫw F], adj. — Tout à l’heure, à l’instant, dans un moment.
Tèlturèle [tęltüręl N], s. f. — Tourterelle. Voir Teurterèle.
Tèlu [tęlü M, I, P, N], s. m. — Dernier cerceau, placé à chaque bout du tonneau.
Témè [temę V], v. intr. — Verser à côté. Voir Teumer.
Témerè [temrę V], s. m. — Tombereau. Voir Teumeré.
Tènèbrè [tęnębrę S], v. intr. — Agiter la crécelle pour appeler les fidèles à l’office pendant les derniers jours de la semaine sainte. Voir Trètreler.
Tènāye [tęnǟy S], s. f. — Coup. Voir Toūgnāye.
