Mḗreni [mērni V], adj. — Complètement nu.
Mḗrote [mērǫt V], s. f. — Pâte liquide, aux lait et aux œufs. Voir Meurate.
Mèrque [męrk M, I, P, N], s. f. — Marque, signe, trace, empreinte.
Mèrquḗje [męrkēs̆.. M, I, P, N, S], s. m. — Martelage.
Mèrquer [męrkēⁱ.. M, I, P, N, S, mǫrkę V], v. tr. — Marquer.
Mèrtîn [męrtĩ.. M, I, P, N, martĩ-męrtĩ S, martĩ V], n. pr. — Martin. Talon d’ Sint ~, gryphée.
È lè Sint Mèrtîn,
Lo comte de chèkîn.
À la St-M., le compte de chacun (on règle ses comptes).
È lè Sint Mèrtîn,
L’uvḗr vā v’nîn.
ou bien :
at an ch’mîn.
À la St-M., l’hiver, va venir, ou bien, est en chemin.
Si l’uvēr vā dreūt so ch’mîn,
J’ l’èrans è lè Sint Mèrtîn.
Si l’hiver va droit son chemin, nous l’aurons à la Saint-Martin.
Sint Mèrtîn bwèt l’ bwin vîn
Èt lāt cor l’āwe au molîn.
St-M. boit le bon vin et laisse couler l’eau au moulin.
Mèrvaye [męrvay M, mǫrvōy V], s. f. — Merveille.
Mérzier [merzye V], v. tr. — Mesurer. Voir Meseurer.
Mérzote [merzǫt V], s. f. — Mesure. Voir Meseure.
Més [me V], adv. — Mieux. Voir Mieus.
Més [me gén.], pron. poss. — Mes.
Mesaler [m(ȩ)zalēⁱ.. M, N, męzǫlę.. I, P, mazǫlaⁱ F], v. tr. — Meurtir ; broyer ; abîmer ; exterminer.
Mèsaline [męzalin Destry], s. f. — Lucarne.
Mèsarer [męzarēⁱ M], v. intr. — Tempêter ; maugréer ; se fâcher.
Mèseugne [męzœ̨ñ M], s. f. — 1o Mésange. 2o Spirlin (poisson). 3o Petite fille fluette et délicate.
Meseurate [mȩzrat S, merzǫt V], s. f. — Mesure ; muid.
Meseur [m(ȩ)zœ̨r M, I, P, F, N, mizrat-mürzat S, mzīr-merzǫt V], s. f. — Mesure ; muid ; toute espèce de corbeille. Flḗr è m’sīre, au fur et à mesure V. Anciennes mesures (18e s.) :
- Quāwe (queue) = 4 hl., 20 l. = 1012 hottes.
- Hate (hotte) = 4 chaudrons = 20 pots = 40 pintes = 80 chopines = 80 litres.
- Charal = 11 hottes.
- Quarte = 66 litres = 4 bichets = 80 coupillons.
Meseurḗje [mȩzrēs̆.. M, I, P, N], s. m. — Mesurage.
Meseurer [mȩzrēⁱ.. M, I, P, F, N, S, merzye, -yœ V], v. tr. — Mesurer.
Meseurou [mȩzru.. M, I, P, N], s. m. — Arpenteur.
Mesīre, voir Meseure.
Mèskegnād [męskȩñǟ M, N, męskęñā I, P], s. m. — Vétilleur.
Mèsolè, voir Mesaler.
Mésot [mezǫ V], s. m. — Petit jardin. Voir Mé.
Mèsquegneu [męskȩñœ̨ M, N, męskęñę I, P, maskiñi S, V], v. intr. — 1o S’amuser à des travaux de peu d’importance ; muser. 2o Pousser dans un coin ; exercer une pression ; froisser.
Mèsquer [męskēⁱ.. gén. (maskaⁱ F)], v. tr. — 1o Masquer. 2o Meurtrir le visage à coups de poings. ’L è lo v’sḗje tot mèsqué, il a la figure toute meurtrie.
Mèsquèrāde [męskęrǟt gén.], s. f. — Mascarade.
Mèssāwe [męsāw-męsǫw M, N, męsǫw I, P], s. f. — Massue.
Mèsse [męs N, S], s. f. — Tas de foin, de regain, de blé, au grenier ;