Page:Zéliqzon - Dictionnaire des patois romans de la Moselle, œuvre complète, 1924.djvu/423

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
KAM
KÈB
— 381 —

K

Kameurchpèk [kämœ̨rs̆pęk N], s. m. — Endroit où l’on fume le lard. Voir Sachwḗr’.

Kats [käts.. gén.], interj. — Cri pour chasser un chat.

Katsè [katsę Gondrexange], v. intr. — Vomir (se dit du chat).

Ké [kē V], s. m. — Cuir. Voir Cūr.

Kèbache [kębas̆ M, N, kębǫs̆ I, P, kębęs̆ V], s. f. — Caboche ; mauvaise tête ; esprit dur. I faut ampiayeu chahh èt vahh po li foūrer āque dans lè ~, il faut employer sec et vert (tous les moyens possibles) pour lui faire entrer qqch. dans la tête.

Kèbéche, voir Kèbeuche.

Kèbegnate, Kèbègnote [kębȩñat M, kębęñǫt I, P, kebenǫt V], s. f. — Cabane, maisonnette, hutte.

Kébénote, voir Kèbegnate.

Kèbèrèt [kębęrę M, I, P, N], s. m. — Cabaret.

Kèbèreti [kębęrti M, I, kębęrtyę P, kębęrtyœ̨ N, kabartyi S], s. m. — Cabaretier.

Kèbèsson [kębęsõ M, I], s. m. — Caveçon. Mate i ~, mettre un c. (dompter, maîtriser). S’emploie aussi au figuré.

Kèbeuche [kębœ̨s̆ S, kębes̆ V], s. f. — 1o Ustensile de cuisine. 2o Panier à œufs. Voir Fig. 50.

IMAGE

Kèbeujate, Kèbeujote [kębœ̨jat M, kębœ̨jǫt I, P], s. f. — Laitue pommée.

Kèbeulance [kębœ̨lãs M, I], s. f. — Balançoire.

Kèbeulancer (so) [kęb(œ̨)lãsēⁱ.. M, I], v. pron. — Se balancer.

Kèbeurdḗne, voir Kèbeurdinne.

Kèbeurdinne [kębœ̨rdĩn M, I, kębœ̨rdēn P, kębœ̨rdēn-kębœ̨rdẽn N], s. f. — Robe de dessous, sans manches.

Kèbeurnate, Kèbeurnote [kębœ̨rnat M, kębœ̨rnǫt I, P], s. f. — Cabane de berger. Voir Chèrate.

Kèbeus, voir Kèbus.

Kèbeutche [kębœ̨ts̆ Marthille], s. f. — Panier à œufs. Voir Kèbeuche.

Kèbiatous [kębyatu M], s. m. — Chemin boueux.

Kèbri [kębri M, I, P, N], s. m. — Cabri ; chevreau. Sauter come i ~, sauter comme un c.

Kèbriate [kębriyat M, N], s. f. — Petite cheville placée en équilibre à la tête de la sauterelle (piège qui sert à prendre les petits oiseaux).