Èkiaper [ękyapēⁱ.. M, N, ękyǫpę.. I, P, ęsklǫpaⁱ F, ęsklǫpę V], v. tr. — Écloper.
Èkièbossieu [ękyębǫsyœ̨.. M, I, P, ęklabusi F], v. tr. — Éclabousser.
Èkiéle [ękyel V], s. f. — Écuelle. Voir Cwḗle.
Èkièmèsse [ękyęmęs M, I, P], s. f. — Cri. ’L ont poussieu eune grōusse ~, ils ont poussé de grands cris.
Èkiḗr’ [ękyēr-ęts̆ēr-ętyēr S], s. m. et f. — Éclair. Voir Anloūde.
Èkièrḗje [ękyęrēs̆.. M, I, P, V, ęklēras̆ F, ękyęrēs̆-ętyęrēs̆ N, ękyęrtēs̆-ęts̆ęrtēs̆-ętyęrtēs̆ S], s. m. — Éclairage.
Èkièrèye [ękyęrę̄y M, I, P, N, ętyęrsīy S], s. f. — Éclaircie, partie claire dans un ciel chargé de nuages ou de brume.
Èkiḗrieu, Èkièrtè [ękyēryœ̨.. M, I, P, ękyēryœ̨-ętyēryœ̨ N, ęklēraⁱ F, ękyęrtę-ęts̆ęrtę-ętyęrtę.. S], v. tr. — Éclairer.
Èkilance [ękilãs V], s. f. — Maladie de la luette. On arrache trois cheveux du haut de la tête pour la guérir.
Èkīle [ękīl-ękǖl S], s. f. — Écuelle. Voir Cwḗle.
Èkiūse [ękyǖs M, I, P, ętyīs-ętyǖs S, ęklīs V], s. f. — Écluse. Voir Cūse.
Èlambi [ęlãbi gén.], s. m. — Alambic.
Èlangui [ęlãgi M, I, P], adj. — Fatigué, épuisé.
Èlanto(r) [ęlãtǫ(r) M, I, P, N, alãtu F, alãto-ęlãtǫ S, ęlãtǫ V], adv. — 1o Alentour. 2o s. m. pl. Lés ~, les environs.
Èlatant [ęlätã M, N], adj. — Qui pousse vite.
Èlātieu [ęlǟtyœ̨.. M, I, P], v. tr. — Allaiter.
Èlbḗcot [ęlbēkǫ S], n. pr. — Lubécourt, vill. de l’arr. de Château-Salins.
Èle [ęl gén. (ęl-œ̨l N), devant une consonne, l, devant une voyelle], pron. pers. — Elle. ~ bèye, e. donne. L an vā, e. s’en va.
Èleçon [ęlsõ M], s. f. — Leçon. An val eune bone d’ ~, en voilà une bonne de l. (cela profitera) !
Èlḗhh [ęlēχ M], n. pr. — Alexis.
Èlejir [ęl(ȩ)jīr M, I], v. tr. — Alléger. ~ i ché, alléger une voiture, la rendre moins lourde. Roūte quḗques piḗres po ~ lo ché, ôte quelques pierres pour a. la voiture.
Èlemate [ęlmat M, N, S, ęlmǫt I, P, V, almǫt F], s. f. — Allumette.
Èlemègne [ęlmęñ gén. (ęlmēn V)], n. pr. — Allemagne.
Èlemer [ęl(ȩ)mēⁱ.. gén. (al(ȩ)maⁱ F)], v. tr. — 1o Allumer. 2o Éclairer, illuminer. L’anloūde èl’meūt tot lo v’lḗje, l’éclair illuminait tout le village. Voir Anlemer.
Èlemète [ęlmęt M, I, P, S, emlęt N, amǫlęt V], s. f. — Omelette. Po fāre eune ~ i fāt dés-ǖs, pour faire des omelettes, il faut des œufs (on ne fait rien sans rien) S.
Èlemîn [ęlmĩ M], s. m. — Feu qui s’allume au bois et court sur le sol (langage des forestiers-bûcherons).
Èlèneut, Èlènut [ęlęnü M, I, P, N, alanü F, ęlęnœ.. S], — 1o adv. De nuit, la nuit. Lés fomes èt lés bācèles alînt ~ au pale, les femmes et les jeunes filles allaient le soir à la veillée. 2o s. f. Soir, nuit.
Èlèrte [ęlęrt gén.], adj. — Alerte, vif. ~ come eune chète, vif comme un chat.
Èleūdi [ęlœ̄di M, I, P, N, ęlœ̄dyi S, ęlūdi V], adj. — Assommé, étourdi par un coup violent. Jé v’lōr touwè note chîn, di prémé cōp, ’l èti ~, je voulais tuer notre chien, du premier coup, il était a. V.
Èleūhhe [ęlœ̄χ M, I, N], s. m. — Houx commun ; parfois buis.
Èleumenant [ęlœ̨mnã M, I, P], s. m. — Éclairement.
Èlevḗje [ęl(ȩ)vēs̆.. gén.], s. m. — Élevage.
