Chèyi (Pont) [s̆ęyi M], n. pr. — Pont-Saillis, pont à Metz. Voir Hhèyi.
Chèyon [s̆ęyõ M, I], s. m. — Sillon. Voir Hhèyon.
Chéyt [s̆ęyt V], s. f. — Coin, instrument de fer qui sert à fendre le bois.
Chèyūre [s̆ęyǖr.. S], s. f. — Chaise. Voir Chīre.
Chḗz [s̆ē S, V], prép. — Chez. Voir Cheuz.
Chèzèles [s̆ęzęl M, I, P], n. pr. — Chazelles, vill. près de Metz. Lés monsieus d’ ~, les messieurs de Ch. (sobriquet donné aux habitants de ce village, où demeuraient autrefois beaucoup de gens riches).
Chi [s̆i F], s. m. — Suif. Voir Hhu.
Chic [s̆ik gén.], s. m. — 1o Chic. 2o Fāre ~, rater. Mo feusil è fāt ~, mon fusil a raté.
Chicanerḕye [s̆ikanrę̄y M, I, P, N], s. f. — Chicanerie.
Chicānou [s̆ikǟnu.. gén.], s. m. — Chicaneur.
Chicant [s̆ikã V], adj. — Adroit, habile.
Chicarāye [s̆ikarǟy M, N, s̆ikǫrāy I, P, s̆ikǫrāy.. S, s̆ikorēy V], s. f. — Chicorée. On donne à la campagne le nom de ch. au pissenlit.
Chicat [s̆ika M, s̆ikǫ I, P, s̆ika-s̆ikę S], s. m. — Chicot, dent cariée.
Chicāye [s̆ikǟy.. M, I, P, N, S], s. f. — Mangeaille.
Chich [s̆is̆ M, I, P], adj. num. — Six. Voir Hhihh.
Chichāye [s̆is̆ǟy.. M, I, P, N], s. f. — Chose de peu de valeur, de peu d’importance. I s’èmūse è dés ~, il s’amuse à des riens (des bêtises).
Chiche [s̆is̆ F], s. f. — Poire desséchée.
Chicot [s̆ikǫ S], n. pr. — Chicourt, vill. de l’arr. de Château-Salins. Lés constupés d’ ~, les constipés de Ch. (sobriquet). On entend aussi Tchicot.
Chi de fi [s̆i t fi M, I, P, N, S, s̆yę d fi V], s. m. — Gros fil de cordonnier, de bourrelier. Voir Fi.
Chiè [s̆yę V], s. m. — Voiture. Voir Ché.
Chiè [s̆yę Richemond, Rombas, Moyeuvre-Grande], s. m. — Chien. Voir Chîn.
Chiéhh [s̆yeχ V], adj. — Cher. Voir Chḗr.
Chiéne [s̆yen-s̆yœn V], s. f. — Chienne. Voir Kègne.
Chièrchiè [s̆yęrs̆yę’' Chan Heurlîn], v. tr. — Chercher. Voir Charcheu.
Chiére [s̆yer V], s. f. — Chèvre. Voir Chīve.
Chieri [s̆iyri P], s. m. — Céleri. Voir Cèyeri.
Chieulaⁱ [s̆yœ̨laⁱ F], v. tr. — Garnir une voiture d’échelles. Voir Hhaler.
Chieulaje [s̆yœ̨las̆ F], s. m. — Action de mettre des ridelles à la voiture. Voir Hhalḗje.
Chieulate [s̆yœ̨lat M, N], s. f. — Petite échelle. Voir Hhieulate.
Chieule [s̆yœ̨l M, I, P, F], s. f. — Échelle. Voir Hhieule.
Chieulon [s̆yœ̨lõ M, I, P], — Échelon. Voir Hhieulon.
Chiéz [s̆ye V], prép. — Chez. Voir Cheuz.
Chife [s̆if gén.], s. m. — Chiffre. J’ li f’rā veūr i jo si j’sus eune 0 an ~, je lui ferai voir un jour si je suis un 0 (zéro) en chiffre (si je suis un zéro).
Chifrer [s̆ifrę̄ⁱ.. M, I, F], v. tr. — Calculer ; faire des comptes.
Chigne-dant [s̆iñ dã F], s. m. — Personne qui ne peut fermer la bouche à cause de la longueur de ses incisives.
Chigni [s̆iñi F, S], v. intr. — Pleurnicher. Voir Cheugneu.
Chijieume [s̆ijyœ̨m M], adj. num. — Sixième. Voir Hhihieume.
