boucherie. Lè neūre ~, la viande noire : le bœuf, le veau, le mouton ; la volaille ne compte pas. Autrefois, ce n’était que dans les grandes circonstances qu’on mangeait de la Chā : pour la fête du village, pour une noce, etc., mais aussi, ces jours-là, on en mangeait consciencieusement, et les morceaux qui paraissaient alors sur la table nous effrayeraient aujourd’hui. Fāre lè ~, faire la viande (tuer une bête). Fāre v’nîn lè ~ d’poye, faire venir la chair de poule (faire frissonner). ~ fāt chā, chair fait chair (qui mange beaucoup de viande devient fort). ~ sus boūs, boūs sus ~, ~ au mitant, ch. sur bois, bois sur ch., ch. au milieu ? — Le curé au confessionnal (Devinette).
Chābeusse [s̆ǟbœ̨s.. gén. (s̆ābes V)], s. m. — Une fête juive quelconque. Fāre ~, faire bombance (en parlant des juifs). Ou bien aussi, rester court en parlant publiquement.
Chābeusse [s̆ābœ̨s Pontoy], s. m. — Méchant couteau.
Chabogne [s̆äbǫs.. S], s. f. — Capsule de la graine du chanvre et du lin.
Chabossiè (se) [s̆äbǫsyę lang. pop. mess.], v. pron. — Se donner réciproquement des coups sur la tête lorsqu’on se bat à coups de poings.
Chaboté [s̆äbǫtēⁱ lang. pop. mess.], s. m. — Panier d’osier qui a la forme d’une tête. Il est assez plat par le bas, puis il s’élargit en forme de boule. On laisse tout au haut du panier une ouverture autour de laquelle est cousu un linge de quatre pouces de diamètre. C’est en empoignant ce linge que l’on ferme le panier. On y peut tenir des oiseaux comme dans une cage.
Chābounot [s̆ābunǫ V], s. m. — Bonnet de coton, bonnet de nuit agrémenté d’une houppe.
Chabouré [s̆äburēⁱ.. M, I, P, N], adj. — Ébouriffer ; mal vêtu, en négligé.
Chabraque [s̆äbräk.. M, I, P, F, N], s. m. — 1o Housse. 2o Gourgandine, rosse, coquin (terme d’injure).
Chabroūyeu [s̆äbrūyœ̨ M], adj. — Barbouillé.
Chābroūyer [s̆ābrūye.. S, V], v. tr. et intr. — Faire de petites lessives. Voir Hhaubroūyeu.
Chabusote [s̆abüzǫt F], s. f. — Tête de chou mal venu.
Chach [s̆as̆ M, N, s̆ǫs̆ I, P, sǫs̆ F, sas̆ S, s̆ǫs̆ V], adj. — 1o Sec, sèche, maigre. ~ come i coucou, m. comme un coucou. ~ come i çant d’kious, m. comme un cent de clous. ~ come eune tḗte de boūs, s. comme une attelle de bois. ~ come eune èlemate, m. comme une allumette. ~ come eune handlūre, m. comme un balai. Voir Jote. ~ de Nawé (Noël), bûche de Noël. Fāre veūr à quèquînk don ~ èt don vahh, faire voir à qqn. du sec et du vert (de toutes les couleurs). — ’L ot si ~ qu’ i poūtrāt lo fé ā bōs, il est si sec (maigre) qu’il porterait le feu au bois. Èrwāte donc qu’ l’ ot choch, mon Dié, ç’ot qu’i vrāt dons ène chopinte, regarde donc comme il est maigre, c’est qu’il irait dans une chopine. ’L ot pis choch qu’în set’ dé pique, il est plus maigre qu’un sept de pique V. 2o Chiche, avare M, I, P.
Chachegnon, voir Chahhegnon.
Chāchelat [s̆ās̆la S], s. m. — Endroit où les poules ont gratté la terre. Voir Hhāhhelat.
