Page:Yonge - L'héritier de Redclyffe, Vol 2, 1855.djvu/120

Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 114 —

nous a fait, parce qu’il ne pouvait pas vous pousser au mal ; mais je ne peux lui pardonner d’avoir entraîné Laura hors du droit chemin. Pauvre fille ! Je comprends à présent qu’elle eût l’air si malheureux ! Non, je ne peux lui pardonner cela, répéta-t-elle, les yeux remplis de larmes.

— Sa meilleure excuse est sa repentance, Amy. Vous ne pourriez faire autrement que de lui pardonner, si vous voyiez combien il est changé. Vous savez que vous devez lui faire une visite demain, puisque le médecin dit qu’il n’y a plus de danger de contagion.

— Je ne ferai que penser à la pauvre Laura ; mais que fait-il à présent ?

— Il dort, comme toujours ; il a une étonnante capacité de sommeil.

— Je voudrais que vous l’eussiez aussi. Je ne crois pas que vous ayez dormi deux heures depuis que vous avez tant veillé.

— Je commence à croire que le sommeil est un préjugé populaire. Je m’en passe à merveille.

— Vous croyez ; mais M. Shene n’aurait certainement pas remarqué votre physionomie, si vous aviez eu cette ligne bleuâtre sous les yeux. Regardez ! Est-ce là la figure d’un Galahad ou d’un autre chevalier de la Table-Ronde ? Voyons, couchez-vous un moment et tâchez de dormir.

— J’aimerais mieux à faire une petite promenade : le temps est si beau et l’air si frais ! Voulez-vous venir avec moi ?

Ils marchèrent pendant quelque temps, en discou-