Le royaume de Ko-lo-che-pou-lo (Râdjapoura) a environ quatre mille li de tour ; la capitale a une circonférence d’environ dix li. Il est fortement protégé par des obstacles naturels. Il y a beaucoup de montagnes et de collines ; les vallées et les plaines sont extrêmement resserrées,
et la terre ne donne que peu de produits. Sous le rapport du climat et des propriétés du sol, ce pays ressemble au royaume de Pouan-nou-tso (Pounatcha). Les mœurs respirent une ardeur bouillante ; le naturel des hommes est brave et intrépide. Ce pays n’a point de roi ; il est sous la dépendance du royaume de Cachemire. Il y a une dizaine de couvents qui ne renferment qu’un petit nombre de religieux. On remarque un seul temple des dieux. Le nombre des hérétiques est énorme.
Depuis le royaume de Lan-po (Lampâ — Lamghan) jusqu’à ce pays, les hommes ont une figure commune et ignoble ; leur naturel est violent et sauvage, leur langage vulgaire et grossier. Ils ne font aucun cas de la justice et des rites. Cette contrée n’appartient pas proprement à l’Inde ; clic a les mœurs vicieuses des barbares des frontières (Mlêtchhas).
En sortant de ce royaume, au sud-est, il descendit d’une montagne, passa un fleuve, et, après avoir fait environ sept cents li, il arriva au royaume de Tse-kia (Tchêka)[1].
- ↑ Inde du Nord.
