Traité d’amitié et d’alliance
La Mongolie et le Tibet, s’étant libérés par eux-même de la dynastie mandchoue et séparés de la Chine, ont formé leurs propres États indépendants. Compte tenu que depuis des temps immémoriaux les deux États professent la même religion, et en vue de renforcer leur mutuelle amitié historique, le ministre des Affaires étrangères, Nikta Biliktu Da-Lama Rabdan, et le ministre adjoint, le général et Manlai Baatyr beiseh Damdinsurun, en tant que plénipotentiaires du gouvernement du souverain du peuple mongol, ainsi que Gudjir tsanshib kanchen Lubsan-Agvan, Choinzin, directeur de la Banque du Tibet Ishichjamtso, et le fonctionnaire Guendun Galsan, en tant que plénipotentiaires du Dalaï Lama, souverain du Tibet, sont convenu de l’accord suivant :
Art. 1. Le souverain du Tibet, le Dalaï Lama, approuve et reconnaît la formation d’un État mongol indépendant, et la proclamation, dans l’an du cochon au neuvième jour du onzième mois, de Jetsun Damba Lama des bonnets jaunes comme souverain du pays.
