Page:Wilson, Langlois - Chefs-d’œuvre du théâtre indien, tome 1.djvu/22

Cette page a été validée par deux contributeurs.
AVERTISSEMENT DU TRADUCTEUR.

commande lui-même doublement par son origine, à la fois étrangère et antique. Pour hâter les plaisirs du lecteur, nous avons mis dans notre travail un empressement capable de faire excuser en lui bien des imperfections. Puisse-t-il être favorablement accueilli ! Puissent les Français du dix-neuvième siècle ne pas refuser leurs suffrages à ces auteurs applaudis, il y a près de deux mille ans, sur les bords du Gange ! Quelle que soit du reste la fortune qui attende cet ouvrage, il a sa place déjà marquée : il est désormais nécessaire pour compléter l’histoire de la littérature dramatique.