Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Attends, dit Smiley, bénévole, attends, ma crotte, je vais te montrer…
Et il va donner un tour de clé à la porte de la chambre, afin que nul visiteur ne vienne interrompre la démonstration.