Page:Wieland - Histoire d'Agathon ou Tableau philosophique des mœurs de la Grèce, Tome 2, 1768.djvu/90

Cette page n’a pas encore été corrigée

87-->possible.» C’est la seule Loi que la Nature ait donnée à l’homme. Le droit qu’il a à tout ce que ses desirs éxigent ou à ce qui est bon, n’est borné que par la mesure de sa force, tant qu’il reste dans l’état de nature: il ose tout ce qu’il peut & il ne doit rien à personne. Mais l’état de société qui rassemble un nombre d’hommes a ajouté pour leur bien commun à cette Loi unique de la Nature: Cherche ton mieux, la restriction : sans faire de tort à autrui. Dans l’état de nature tout ce qui est utile à chacun est juste pour chacun : mais dans l’état de société la Loi déclare injuste & punissable tout ce qui fait du tort à la société : elle attache l’idée d’une préférence & d’un mérite digne de récompense