Page:Wieland - Histoire d'Agathon ou Tableau philosophique des mœurs de la Grèce, Tome 2, 1768.djvu/86

Cette page n’a pas encore été corrigée

des femmes parmi celles d’un peuple qui, dans leur éducation, s’occupe principalement du développement & de la culture de la beauté naturelle & porte ce soin au plus haut degré de la possibilité. Ainsi le Spartiate seroit probablement déclaré le plus bel homme, & la plus belle femme seroit une Persanne. Les Grecs qui préférent les graces à la beauté, parce que les dames Grecques sont plus jolies que belles, n’en choisiroient pas moins par goût une fille de Paphos ou de Milet. Le Sérien préféreroit de son côté l’embonpoint & le visage rond de sa compatriote : mais les uns & les autres, malgré leurs inclinations particuliéres, conviendroient que la Persanne est la plus belle.