Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
NOTES.
NOTE a, page 20.
« Soit un fait transmis par vingt personnes, la première le communiquant à la seconde, la seconde à la troisième, et ainsi de suite ; et supposant que sur dix rapports faits par chaque témoin, il n’y en a que neuf de vrai, exprimons par 9/10e la probabilité de chacun de ces témoignages. Il est clair qu’à chaque fois que le rapport passe d’un témoin à un autre, la preuve en est réduite à 9/10e de sa valeur précédente. En sorte qu’après avoir passé par chacune des vingt personnes, cette preuve se trouvera réduite à moins de 1/8e de sa première valeur. »
NOTE b, page 21.
« Je n’ai pas besoin de montrer combien il est difficile de découvrir une fausseté dans une histoire