— Comment ? Vous êtes bibliothécaire au Sénat et vous ne connaissez pas Cujas, le célèbre commentateur du Code théodosien ?
— Je n’ai pas cet honneur. Je connais bien Cujus, mais pas du tout Cujas.
— Trêve de plaisanterie, Monsieur !… Vous devez avoir ici les Paratilia sur le Digeste. Donnez-les moi.
— Vous tenez beaucoup à avoir ça ?
— Oui, Monsieur.
— Alors, suivez-moi.
Et Leconte de Lisle quitte lentement sa place, sort par la porte du milieu de la Bibliothèque et pénètre dans le sombre couloir qui forme le pourtour de la salle des séances, suivi du sénateur confiant. Arrivé à l’extrémité, il se glisse dans une petite porte secrète dissimulée sous une draperie et disparaît, comme Mordaunt dans Vingt ans après, devant les trois Mousquetaires. Il descend rapidement l’escalier en colimaçon qui menait au rez-de-chaussée,
