Page:Wells - Les pirates de la mer et autres nouvelles, trad Davray, 1902.djvu/117

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
117
un étrange phénomène

chaque côté sans paraître en aucune façon me voir.

— Des vagues, — dit-il, — et un schooner bien gréé… Mais j’aurais juré que c’était la voix de Bellows. Ohé ! — cria-t-il de toutes ses forces.

Je crus qu’il s’amusait à quelque farce, mais j’aperçus à ses pieds les fragments épars du meilleur de nos électromètres.

— Dites donc, qu’est-ce que vous faites ? Vous avez cassé l’électromètre.

— Encore Bellows, — fit-il ; — si mes mains ne prennent plus, mes amis me restent. On parle d’électromètre. De quel côté êtes-vous, Bellows ?

Il s’avança soudain vers moi en chancelant.

— On coupe là-dedans comme dans du beurre, — dit-il.

Il marcha droit vers la table contre laquelle il se heurta.

— Voilà qui n’est pas du beurre, — constata-t-il en chancelant.

Je me sentis quelque peu effrayé.

— Davidson, — fis-je, — que diable vous arrive-t-il ?

Il regarda de tous côtés autour de lui.

— Je pourrais jurer que c’était Bellows… Pourquoi ne vous montrez-vous pas, Bellows ?

L’idée me vint qu’il était tout à coup devenu aveugle. Je fis le tour de la table et posai ma main sur son bras, Il bondit en arrière et prit une