Page:Weil et Chénin, Contes et récits du XIXe siècle - 1913.djvu/233

Êtes-vous sourde? », dit Tuvache, en bondissant sur son fauteuil. Et il se mit à lui crier dans l'oreille «  Cinquante-quatre ans de services Une médaille d'argent1 Vingt-cinq francs C'est pour vous » Puis, quand elle eut sa médaille, elle la considéra. Alors un sourire de béatitude se répandit sur sa figure, et on l'entendit qui marmottait en s'en allant « 'Je la donnerai au curé de chez nous, pour qu'il me dise des messes. » G. FLAuBrRT, Madame Bovary (Fasquelle, édit.). Sur la Route Un officier de l'Empire, Genestas, parcourt à cheval les villages du Dauphiné. Il observe la campagne et les paysans qui peinent au ras du sol. GENESTAS APERÇUT ALORS un pauvre vieillard qui cheminait de compagnie avec une vieille femme. L'homme paraissait souffrir de quelque sciatique (1), et mar- chait péniblement, les pieds dans de mauvais sabots. Il portait sur son épaule un bissac dans la poche duquel ballottaient quel- ques instruments dont les manches, noircis par un long usage et par la sueur, produisaient un léger bruit; la poche de der- rière contenait son pain, quelques oignons crus et des noix. Ses jambes semblaient déjetées. Son dos voûté par les habitudes du travail le forçait à marcher tout ployé; aussi, pour conser- ver son équilibre, s'appuyait-il sur un long bâton. Ses cheveux, blancs comme la neige, flottaient sous un mauvais chapeau rougi par les intempéries des saisons et recousu avec du fil blanc. Ses vêtements, de grosse toile, rapetassés eh cent endroits, offraient des contrastes de couleurs. C'était une sorte de ruine humaine à laquelle ne manquait aucun des caractères qui rendent les ruines si touchantes. Sa femme, un peu plus adroite qu'il ne l'était, mais égale- ment couverte de haillons, coiffée d'un bonnet grossier, portait sur son dos un vase de grès rond et aplati, tenu par une cour- roie passée dans les anses. Ils levèrent la tête en entendant le pas des chevaux, et s'arrê- tèrent. Ces deuxvieillards, l'un perclus force de travail, l'autre, sa compagne fidèle, également détruite, montrant tous deux ] l. Sciatique douleurs vives du nerf sciatique,,qui suit la partie postérieure» du bassin et de lu cuisse.