Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène V
RENAUD, PIERRE, AUTRE OFFICIER
Même scène à peu près. L’éloge de Jaffier est assez différent (compagnon de captivité et d’évasion de Jaffier chez les Maures ? Peint sa constance impénétrable aux coups du sort, sa sérénité, que la pitié pouvait parfois troubler ?).
Scène VI
RENAUD, PIERRE
PIERRE
Vous voyez. Vous ne pouvez pas le faire disparaître sans créer une dangereuse inquiétude parmi les nôtres.
RENAUD
Je m’en rends bien compte, mais je crois si sérieusement qu’un grave danger nous menace de sa part que néanmoins sa mort me paraît la seule solution.
