Page:Weckerlin - Chansons populaires de l’Alsace, t. 1, 1883.djvu/364

Cette page n’a pas encore été corrigée

250 CHANSONS POPULAIRES

Dast ist numme jetz der Schatten,
Was mir andre lide miän ;
S'mögt eim frei si's Härz abgnappe,
We mes bin ihm übermüllt.
Hätt me numme Hosen, Kîttel,
G'setzt es käm'i üsem Spitel,
Wärs no guet, un schirmte noch.

Kummt de d'Sunn über d'Hûbel,
Müess der Büür schon of is Feld ;
Schwitzt er dort so jammers Übel,
Bis diä brandschwarz Nacht infällt ;
Es mag schneiä oder rägnä
Das me si darab möcht b'segne,
S'haisst : schwieg still, est schad't der nitt.