paſſons dans ma chambre, Père, & apprenez-moi comment elle s’y eſt rendue. Je n’en ferai rien, Monſeigneur, lui dit le bon homme, d’un ton de fermeté & d’autorité qui intimida Manfred, car il regardoit Jérôme comme un Saint. Ma commiſſion eſt pour vous deux, & s’il plaît à votre Alteſſe, je m’en acquitterai en préſence de la Princeſſe… Mais avant toutes choſes, Monſeigneur, il faut que je lui demande ſi elle ſait la cauſe pour laquelle Iſabelle s’eſt enfuie de votre Château… Je l’ignore, répondit Hippolite : m’accuſe-t-elle de l’avoir favoriſée ? Père, reprit Manfred, en l’interrompant, je ſai le reſpect que je dois à votre caractère ; mais je ſuis ſouverain ici, & je ne ſouffrirai point qu’un Prêtre s’ingère dans les affaires de mon domeſtique. Si vous avez quelque choſe à me dire, paſſons dans mon appartement… Ma coutume n’eſt point que ma femme ſe mêle des af-
Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/99
Cette page a été validée par deux contributeurs.
75
D’OTRANTE.
