Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/94

Cette page a été validée par deux contributeurs.
70
LE CHATEAU

moins qu’il ne l’aime ? La dernière choſe qu’il demande, le pauvre homme, eſt ſi Iſabelle eſt dans le Château ou non… Je crois effectivement, reprit Mathilde, que tes réflexions ſont bien fondées… La fuite d’Iſabelle m’étonne : la curioſité de cet Étranger a quelque choſe de ſingulier… Cependant Iſabelle ne s’eſt jamais cachée de moi, elle m’a fait part de toutes les penſées… Elle vous l’a dit ainſi, reprit Blanche, pour ſavoir ce que vous aviez dans le cœur… mais qui ſait, Madame, ſi cet Étranger n’eſt pas quelque Prince déguiſé ? Permettez que j’ouvre la fenêtre, & que je lui faſſe quelques queſtions. Non, lui dit Mathilde, je veux lui demander s’il connoît Iſabelle : il ne mérite pas que je m’entretienne plus long-temps avec lui. Elle alloît ouvrir la fenêtre, lorſqu’elles entendirent ſonner à la poterne du Château, qui étoit à main droite de la tour où couchoit Mathilde, ce qui empêcha