pour ſa vertueuſe Hippolite, le reſpect & l’attachement les plus ſincères. Maudite ſoit Hippolite s’écria Manfred ; oubliez-la dès ce moment, de même que je l’oublie. En un mot, Madame, vous avez perdu un époux indigne de vos charmes. Je ſaurai en faire un meilleur uſage. Je vous offre, au lieu d’un enfant valétudinaire, un époux dans la fleur de ſon âge, qui ſaura apprécier votre beauté, & qui ſe promet une poſterité nombreuſe. Hélas ! Monſeigneur, reprit Iſabelle, mon eſprit eſt trop occupé du malheur qui vient d’arriver à votre famille pour pouvoir ſonger à un autre mariage. Si jamais mon père revient, & que ce ſoit ſa volonté, je lui obéirai, de même que je lui obéis, lorſque je conſentis de donner ma main au Prince votre fils ; mais en attendant, permettez que je ne m’occupe que du ſoin de calmer vos pleurs & ceux d’Hippolite & de Mathilde.
Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/43
Cette page a été validée par deux contributeurs.
19
D’OTRANTE.
