Page:Walpole - Le chateau d'Otrante, partie 1, trad Eidous, 1767.djvu/37

Cette page a été validée par deux contributeurs.
13
D’OTRANTE.

crut fermement qu’il étoit en état de pourvoir lui-même à ſa ſubſiſtance.

Manfred, ravi de l’obéiſſance qu’on lui témoignoit, poſa une ſentinelle près du caſque, & lui enjoignit expreſſément d’empêcher qu’on ne portât à manger au priſonnier ; il renvoya ſes amis & ſa ſuite, fit fermer les portes du Château, & ſe retira dans ſa chambre.

Sur ces entrefaites, les jeunes Princeſſes firent ſi bien par leurs ſoins, qu’Hippolite revint de ſa pamoiſon. Malgré le chagrin dont elle étoit accablée, elle demanda pluſieurs fois des nouvelles du Prince ſon époux ; elle ordonna à ſes domeſtiques de ne point le perdre de vue, & chargea Mathilde d’aller le conſoler. La Princeſſe, qui connoiſſoit la ſévérité de Manfred, obéit en tremblant aux ordres de ſa mère, & pria en partant Iſabelle d’en prendre ſoin pendant ſon abſence. Elle demanda aux domeſtiques où étoit ſon père ; ils