Il eſt plus aiſé de ſentir que de décrire les paſſions que cet accident fit naître. La ſurpriſe plutôt que la joie, tarit les larmes des aſſiſtans. Ils conſultèrent les yeux du Prince, & réglèrent leurs mouvemens ſur les ſiens. On vit régner tour à tour ſur le viſage du jeune homme la ſurpriſe, l’incertitude, la tendreſſe & le reſpect. Il reçut avec un œil modeſte & ſoumis les larmes & les embraſſemens du bon vieillard. Craignant cependant de trop ſe livrer à ſes eſpérances, & jugeant par le paſſé de l’inflexibilité de Manfred, il lui jetta un coup d’œil, comme pour lui dire, ne ſerez-vous point touché de ce ſpectacle ?
Manfred n’étoit point inſenſible à la pitié. La colère fit place à la ſurpriſe ; mais il eut aſſez d’orgueil pour cacher l’émotion que cet accident lui avoit cauſée. Il douta ſi ce n’étoit point quelque ruſe que le Frère avoit imaginée
