Page:Waite, Devil-Worship in France, 1896.djvu/304

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Les déclarations à propos de Mr  John Yarker sont absolument fausses ; concernant la grossière calomnie publiée par la « convertie » Diana Vaughan à propos du Dr  Wynn Westcott, qui se trouve être un maçon de haut grade, elle n’osera jamais sortir de sa « retraite » et répéter cela sous la juridiction des îles britanniques, car elle sait bien qu’un jury britannique exigerait en dommages et intérêts beaucoup des dollars américains qu’elle dit avoir. Laissons cependant de côté pour le moment les erreurs et les faux qui compliquent la question de Lucifer, et abordons le palladisme sous un angle tout à fait différent. Je crois pouvoir parler avec une certaine autorité de tout ce qui concerne le mage français Éliphas Lévi. J’étudie depuis longtemps ses travaux et les aspects de la science occulte et de l’histoire de la magie qui en découlent ; en 1886, j’ai publié un résumé de ses écrits qui constituait la seule tentative de les présenter aux lecteurs anglais jusqu’à cette date, puis j’ai entrepris une traduction in extenso du Dogme et Rituel de la Haute-Magie, qui est entre les mains de l’imprimeur. Or,