Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
21
ACTE PREMIER
BRANGAINE,
recevant le philtre avec des signes de la plus profonde épouvante.
recevant le philtre avec des signes de la plus profonde épouvante.
L’ai-je rêvé ?
YSEULT.
Sois moi fidèle !
BRANGAINE,
balbutiant.
balbutiant.
Mais… qui… boira ?
YSEULT.
Qui me trompa !
BRANGAINE.
Tristan !
YSEULT.
Meure le traître !
BRANGAINE.
Horreur ! — grâce, cruelle !
YSEULT.
Grâce pour moi : femme rebelle !
Avec une intention marquée de persiflage.
» L’art de ma mère a tout prévu,
En confiant à ma servante
Un philtre d’étrange vertu
Que prépara sa main savante. «
Laissons les baumes frais et purs
Les antidotes prompts et sûrs ;
Pour le mal sans espoir, qui me dévore l’âme,
C’est le poison mortel que de toi je réclame.