malaise signifie l’intérieur. Il est composé de plusieurs habitations jointes les unes aux autres, et qui remplissent presque entièrement tout l’espace intérieur du palais. Au centre s’élève un bâtiment carré garni de deux toits l’un sur l’autre, qui tous deux saillissent en avant des murs. Son extrême hauteur fait qu’on l’apperçoit à plus de trois milles en mer. Il est en grande partie construit de briques cuites et couvert en tuiles, mais sans le moindre goût d’architecture. Les murailles du serrail du roi sont plus élevées que celles du fort, pour empêcher qu’on ne puisse voir les femmes qui s’y trouvent renfermées. Il y eut cependant un jour deux Européens qui cherchèrent à escalader ces murailles, mais il leur en coûta la vie, ainsi que me l’apprit le capitaine qui commandoit la garde du fort.
Lorsque les fils du roi ont atteint l’âge viril, on les loge séparément de leur père, et ils ont chacun leur serrail ou harem particulier. Tous les serviteurs de l’intérieur du palais sont des femmes, qui forment aussi la garde au roi ; car les soldats javans doivent rester en dehors du château, toutes les fois que le monarque se fait voir en public. Ces soldats sont armés de cris et de grandes piques, dont le fer est fort long et fort large. Dans ces
