force du vent, sans avoir reçu la moindre lame d’eau. Ce n’est qu’au risque de perdre ses agrès, qu’en arrivant de la mer on cherche à gagner la rade par un vent de sud-est ; voilà pourquoi la plupart des marins vont mouiller alors sous l’île Robben.
Quoique le tems pendant lequel ce vent souffle soit regardé comme la bonne mousson, la saison de mai jusqu’en septembre est cependant bien plus favorable, quoiqu’elle porte le nom de mauvaise mousson, à cause des vents violens de nord-ouest qui soufflent de tems en tems, et qui rendent la rade de la baie de la Table dangereuse pour les vaisseaux. Aussi est-il défendu, pour cette raison, aux vaisseaux de la Compagnie d’y mouiller depuis le milieu du mois de mai jusqu’à la mi-août ; ils doivent se rendre alors dans la baie Falso, où ils se trouvent à l’abri de tous les vents.
Les autres montagnes qu’on apperçoit de la ville du Cap sont celles de la Hollande Hottentote (Hottentots Holland), qui gisent au loin à l’est, et qu’on dit être du double plus hautes que la montagne de la Table. Elles forment une chaîne qui s’étend au nord, et qui se termine au sud près la pointe occidentale de la baie Falso. Il y a aussi la montagne Bleue (Blaauwe-berg) et la montagne de la
