sud-ouest, nous apportoient un degré remarquable de froid, le thermomètre ne se trouvant pas, pendant la plus chaude partie du jour, au-dessus de 53 à 54° ; mais les vents de nord et de nord-ouest nous amenoient plus de chaleur.
Ici le scorbut commença à se déclarer parmi les gens de l’équipage, et en mit en peu de tems un grand nombre hors de service ; plusieurs même en moururent. Le mal n’étoit cependant pas aussi grand que nous aurions dû le craindre par la longueur du voyage, car il y avoit alors trois mois que nous avions quitté l’Angleterre.
Le 10 novembre nous vîmes pour la première fois flotter des trompettes : c’est une espèce de gros roseau à grandes feuilles pointues, dont le bout forme un calice qui ressemble au pavillon d’une trompette ; ce qui lui a fait donner ce nom. Nous y apperçumes aussi des foux communs[1] et des foux tachetés[2] ; deux belles espèces d’oiseaux de mer, qui ne s’écartent jamais loin des côtes. Le fou commun, qui a la grosseur d’une poule, est d’un brun foncé ; il effleure l’eau d’un vol lourd et
