avec plusieurs badjerahs pour le complimenter ; ensuite ils se rendirent ensemble à Chinsura. Ayant mis pied à terre près du fort Gustave, on le salua de ce fort, qui est sur la rivière, par dix-neuf coups de canon, tandis que les autres membres du conseil d’Hougly vinrent le recevoir au bas de l’escalier. Là ils montèrent tous dans des palanquins, et passèrent ainsi devant la grande porte du fort, appelée communément la Loge, pour se rendre à la maison du directeur, à travers la garnison qui les reçut avec tous les honneurs de la guerre. Cette cérémonie se termina le soir, par un magnifique repas suivi d’un bal.
Comme il subsiste un ordre du conseil d’Hougly, qui défend aux capitaines de quitter leur bord pendant tout le tems des grandes marées, qui commençoit justement à mon arrivée sur la rade de Voltha, je ne pus accompagner M. F… dans son voyage ; c’est donc d’après le rapport qu’on m’en a fait que je raconte ce que je viens de dire. Ce devoir des chefs de navires se borne aux seules hautes marées, qui ont lieu depuis la fin du mois de septembre jusqu’au commencement de novembre ; parce que c’est pendant ce tems là que la mousson change en général,
