caractères d’une belle édition de bibliothèque. La meilleure et la plus estimée est celle que Beuchot donna en 1830; mais elle ne forme pas moins de soixante-douze volumes, et sous le rapport de la beauté de l’impression, de l’élégance du format et enfin de l’exécution typographique, elle laisse beaucoup à désirer. L’édition donnée par Furne et Perrotin en treize volumes en \Skl est fort écourtée. Toutes les variantes y sont supprimées. La correspondance générale notamment n’y est pas plus développée que dans Beuchot, et depuis lors de nouvelles publications sont venues l’accroître de près d’un tiers. Et puis, imprimée sur deux colonnes, elle ne répond pas aux exigences des amateurs. Ceux qui voulaient placer les Œuvres de Voltaire à côté des belles éditions de nos grands écrivains qui se multiplient de toutes parts ne trouvaient aucune édition qui pût les satisfaire. C’est cette lacune que nous entreprenons de combler.
Publiée sous la direction de M. Louis Moland, la nouvelle édition de Voltaire sera la plus complète de toutes, celle qui présentera un plus remarquable ensemble de notices, de commentaires et de travaux accessoires : études biographiques et bibliographiques, table générale analytique, enfin ce que les lecteurs sont accoutumés de trouver dans nos grandes éditions modernes. Le nom de l’éditeur si considéré des OEuvres de Molière, de La Fontaine, de Racine, de Rabelais, etc., suffit à garantir que notre édition ne laissera rien à désirer sous rapport littéraire. La correspondance générale notamment, cette partie si importante de l’OEuvre de Voltaire, cette sorte de tableau animé de son siècle, sera enrichie de tout ce qu’on a mis au jour de nouveaux textes ou de textes améliorés, depuis la dernière édition, et de tout ce qui pourra s’en découvrir encore jusqu’au moment de mettre le dernier volume sous presse.
Nous faisons appel, par conséquent, à tous ceux qui posséderaient des lettres inédites de Voltaire, et nous les prions de nous les communiquer, afin que notre collection soit aussi complète que possible.
Notre édition, sous le rapport typographique, présentera le même aspect que les Œuvres de Diderot que nous venons d’achever, sauf que les volumes seront plus forts. Un beau portrait en pied de Voltaire, daprès la fameuse statue de Houdon qui est au
