Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome9.djvu/423

Cette page n’a pas encore été corrigée

VARIANTES

DU CINQUIÈME DISCOURS.

��Vers 41

��Pascal so crut parfait alors qu'il n'aima rien.

��Vers 47

��moitié de notre être, amour-propre enchanteur, Sans nous tyranniser, règne dans notre cœur; Pour aimer un autre homme, il faut s'aimer soi-mèmo. Que Dieu soit notre exemple; il nous chérit, il s'aime.

  • .\ous nous aimons dans nous, etc.

��Vers

��' Vous voulez changer l'homme, et vous le détruisez. Un monarque de l'Inde, honnête homme et peu sage, Vers les rives du Gange, après un long orage, Voyant de vingt vaisseaux les débris dispersés. Des mâts demi-i'ompus et des morts entassés, Fit fermer par pitié le port de son rivage. Défendit que jamais, par un profane usage. Les pins de ses forêts, façonnes en vaisseaux, Portassent sur les mers à des peuples nouveaux Les fruits trop dangereux de l'humaine avarice. Un honze l'applaudit; on vanta sa justice : Mais bientôt, triste roi d'un État indigent, Il se vit sans pouvoir, ainsi que sans argent. Un voisin moins bigot, et bien plus sage prince, Conquit en peu de temps sa stérile province; Il rendit la mer libre, et l'État fut heureux. Je suis loin d'en conclure, orateur dangereux, ' Qu'il faut, etc.

Vers 103. — Voici la fin de ce discours dans les premières éditions

Voilà mes passions. Vous qui les approuvez. Vous, l'honneur de ces arts par vos mains cultivés, Vous, dont la passion nouvelle et généreuse Est d'éclairer la terre, et de la rendre heureuse; Grand prince, esprit sublime, heureux présent du ciel. Qui connaît mieux que vous les dons de l'Éternel?

�� �