ODE XVII.
��GALIMATIAS PINDARIQUE
SUR DN CARROUSEL DONNÉ PAR L' I M PK RAÏF. IC E DE RISSIE. (176G')
Sors du tombeau, divin Pindare,
Toi qui célébras autrefois
Les chevaux de quelques bourgeois
Ou de Corinthe ou de Mégare ;
Toi qui possédas le talent
De parler beaucoup sans rien dire;
Toi qui modulas savamment
Des vers que personne n'entend,
Et qu'il faut toujours qu'on admire.
Mais commence par oublier Tes petits vainqueurs de l'Élide -, Prends un sujet moins insipide ; Viens cueillir un plus beau laurier. Cesse de vanter la mémoire Des héros dont le premier soin Fut de se battre à coups de poing Devant les juges de la Gloire.
��■1. Le titre que je donne à cette pièce est celui qu'elle a dans les éditions don- nées du vivant de l'auteur, en 1770, 1771, 1775. Quant à la date, c'est celle que lui donnent les éditions de Kehl. Mais je remarquerai que dans les éditions de 1770, 1771, 1775, au lieu de 1766, on lit 1768, date qui me parait plus probable, soit pour époque du carrousel, soit pour époque de la composition de la pièce. Voltaire a fait l'éloge de la magnificence de ce carrousel de Catherine II (dans le chapitre xci.v de V Essai sur les mœurs). Mais le passage où il en parle n'existait pas encore dans l'édition in-i", qui est de 1708 : nouvelle raison pour rejeter la date de 1760. (B.)
�� �
